Den Vandrande Sjön : vol.1 / 20 ページ（カラー画像）

0020	Den Vandrande Sjön : vol.1
さまよえる湖 : vol.1

0020

Den Vandrande Sjön : vol.1

さまよえる湖 : vol.1

DEN VANDRANDE SJON

vall mot djupt vatten. Denna plats utsågs till hamn och

här överenskoms att de beställda kanoterna skulle ligga

förtöjda vid middagstiden den 4 april.

Med tanken riktad på livets underliga och out-

grundliga vägar återsåg jag nu denna trakt, som jag

för första gången besökt år i 896 på våren. Hur föga

anade jag då att jag efter 38 långa år ännu en gång

skulle komma dit!

Floden Kontje-daria gjorde ett ståtligt intryck mel-

lan sina markerade och här och där med skog och

buskar bevuxna stränder och sin lansettformiga ö nära

högra stranden. Av kanoter syntes blott en enda, men

den var skev och utdömd där den låg i sitt marvatten.

Jag längtade efter att få gå ombord på den flottilj vi

beställt och att sedan av strömmen och årbladen föras

genom den förr så vattenlösa öknen till vårt fjärran

mål, den gåtfulla, vandrande sjön.

I ambans yamen hade under tiden aftonmålet blivit

tillrett. Där vankades östturkarnas livrätt, rispudding

kokad i f årf ett med russin, morötter och lök, pilmén

(hackat fårkött i mantlar av deg), äggröra och kokt

fårkött, idel solida muhammedanska rätter och ingen

av det raffinerade kinesiska kökets delikatesser.

Efter måltidens slut reste vi oss och togo farväl.

Skymningen hade nu tätnat och den nya natten var i

antågande. Georg försäkrade att han även utan lampor

såg vårt gamla bilspår och lätt kunde följa det. Men

vi hade inte hunnit långt förrän han ohjälpligt kört

fast i dy och förgäves försökte att få upp bilen på

hårdare mark. Till sist måste han till fots uppbåda

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ