国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Den Vandrande Sjön : vol.1 | |
さまよえる湖 : vol.1 |
DEN VANDRANDE VON
men även gamla stammar funnos, fantastiskt vridna
och liknande drakar med utsträckta ben och klor.
Vi gjorde en kort färd till den lilla byn Ak-supe,
dit vi från Kontje och Tikenlik beställt mjöl, samt
några nya kanoter, åror och rep. I Ak-supe bor ett
sjuttiotal familjer, till största delen invandrade från
Tjara och odlande vete. Då Tarim sinade i deras hem-
bygd, flyttade de hit för vattnets skull. Bevattnings-
kanalens botten befann sig nu en meter över flodytan,
men i september och oktober strömmar vattnet in i
dess fåra och sprides över fälten. Vi fingo här ett
värdefullt bevis på att irrigation är praktiskt möjlig
nedåt floden. Det lilla samhället har till och med sitt
skolhus, snarare liknande en "sattma" såsom de luftiga
hyddor kallas vilka herdarna uppföra. Sali Bek, plat-
sens byäldste, en storväxt, grov och rejäl turk, kom på
besök med gåvor in natura. Han berättade att Tarim
numera förenar sig med Intjike-daria vid Eschek-ölldi
och att vattnet sedan från Tjong-köl i tre armar går
till Kontje-daria, där högvattnet strömmar förbi i sep-
tember och oktober och lågvattnet i slutet av som-
maren.
Den i o april vaknade vi vid "sarik-buran" eller
"gul storm", d. v. s. rätt hård blåst, ehuru icke jäm-
förlig med en "kara-buran" eller "svart storm". Som
vanligt kom även dagens brådskande vind från öster.
Vi trotsade den och lade ut. Det blev en rätt orolig,
bullersam och spännande färd. Vågorna dunkade mot
båtarna och slogo in och inom kort satt man i ett fot-
bad. Allt blev vått av stänket. Vid lästranden hade vi
36
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。