国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Den Vandrande Sjön : vol.1 | |
さまよえる湖 : vol.1 |
TILL PEI-SHANS LABYRINT AV BERG
"Tre äro i väster för att söka kamelspår, de övriga norr ut här i grannskapet."
"Var är ert läger?"
"Här, vid brunnen Tao-tao-shui."
"Vilken väg har ni kommit från Hami?"
"Över brunnarna Tao-shui, Ku-shih och Ottunkösa."
På frågan hur långt man kunde färdas mot väster med bilar svarade de att de inte kände till landet längre än en kort dagsresa i den riktningen och att det hela vägen var bergigt och svårt för hjuldon. Till Tao-taoshui hade de kommit föregående kväll och ämnade återvända till Hami om jakten sloge fel. Vårt uppdykande i den gudsförgätna ödemarken förvånade dem och de kunde inte dölja sin nervositet. De hade tydligen dåligt samvete och fruktade sannolikt att vi voro ute och sökte just efter dem. En av dem, en högrest och kraftigt byggd turk frågade försiktigt vart vi ämnade oss. Mitt svar att en ny väg skulle anläggas till Korla och att vi undersökte terrängen, gjorde inte något synbart intryck på honom, troligen upptog han det blott som ett maskerat sätt att dölja våra verkliga avsikter.
Under samtalet, som varade en halvtimme, passade Yew på att fotografera "jägarna" från Hami, varpå vi skildes under ömsesidig misstro, vi betraktande dem som ett rövarband, de oss som rättvisans och lagens spejande tjänare.
Över en stäpp bevuxen med tuvor och genomskuren av tröttsamma grunda erosionsfåror fortsatte vi mot
17. — H e d i n, Den vandrande sjön.
257
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。