National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0186 Im fernen Osten : vol.1
Im fernen Osten : vol.1 / Page 186 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000252
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

ti) Qllgljtli.

t'

162

4$

t

~~.

~

Lieber bic ~~.•ijien46 ber vorerlvätjittcit Oeifter unb Zämonen ft er:

f orf djen itjnen nad), otjne fie -0t '.eC)en, mir tjorâjen itjnen 3u, One fie

in Oren."

Zie aetjren bei3   onf ucii0 fitto tittofdjtte~3tic   ettjif etj - antljropotogif *r

liatur unb bef af f en fief) mit ber Zefinitiott ber Natur, ba tjeitigen Eanna,

be~ Zertjängnif f a,   g'imme% ber (ei f tcr unb Cotta.   mitrbe 3u weit

f üt)ren, feine einietnen Wnfietjten 3u bef pLCdjen, barum mitt   mid) begnügen,

nur bie midjtigf ten Orunbiitge feiner ;!ettreti anauf üijren : Zie 9.(nnatjrne ber

UnfterbtiCeit in ber kcijten3 ber rtiljetoieti tierggeif ter ift bie f ct)maâje Seite

ber conf ucianif djen Zoctrinen, benn   crf otgt nactj bem Zobe umber eine

Q3etotjnung noctj eine tieftraf ung. Zats   ber @eifter rann nur berbef f ert

werben buret)   .13fergaben ber (interbticbctien.

C~onf ucito ift nicht im Stanbe, urt Zob 3u erttären, unb f af3t ba~

betebettbe 13rincip unb bie Materie   görpe0 aW ein un3ertrennbara

Oania auf.   geftattet 13ottjgamie, eltetint bie Zietgötterei an, er gtaubt

ben Ualjrf agern, er verfietjert, baf3 Tittîit bie ZotltSmrat in günjtigQr Geif e

beeinftuff e, gibt ben grauen Sctavettrf`ng unb ent3ietjt ben Rinbern jebe

Stimme in ber Ramifié.   emp f tetgt 1t cZeretjrung besS Oeni0, beYnnad)

bie Venf djenvergötterung, begünftigt bent   igennut, ja ¶ethft ben eei3 unb

verbietet leben VebeniScomf ort.   glaubt an eine Q3eftimmung unb befinirt

fie f olgenbermaf3en : „&ftimmung ijr ber Van unb ,bie inmirtuttg be~

S:jimmet auf bie reatnr. Migef i~i ~ cr nen f cj auctj f träuben, er tann

nietjt bem »on Zao angeorbneten Vat* eittgeljen. Zer ljöljer begabte Mann

ermartet fein Voo, mit Nutje unb   aft ein f otcajer bure ba0 Stubium

f eina Zertjiingnif f ess, mett* er f iirctjtett fat." Zie 63ef etjicEjte Cljina'sS teljrt

uns,   bie «etjren ba Œonf ucit0 jebeni Yuf f e*unge, jeber tjöljeren .ntmict-

tung beis Neidja ljemmenb entgegen f tattben.

Zer 13ljitof optj ViciusS f agt über bie ntmicttungiSpljaf en in ber Natur

'otgettba : - „Zer Same ljat Œntwidturtoplytfen   mie   Vae4tetn

finb   " (mobern nad) Zoc3tj: Vie .)Jcenf etjen aröf cfje finb). „9,(uf Vajf er

mirb er 3u Mgen, ant Nanbe ba Tafico gu atecajten, auf bergigem 523oben

3u 9-too& Virb bas 9:11oois gebiingt, it) wirb a Orai3. Zie Uurietn be~

q.

i~