National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Im fernen Osten : vol.1 |
Ton Rioto nac1) 4:)afotiatc.
229
groÛe Vaf ef)c Cbertteib in ciltc fidj bcut iörper eng allf cf)IlticgCnbC -Rot'Itt.
mit ive*tt Striilliprclt bciteibctett 3:4c t)iettcn ~wif ~jett ber gt:of3cil unb
lläct)ften Befje hie Nielnclibiiitbcr ber f)ofjcit SL3. otsj alibatelt. Zie Ocfirtjter waren
mit einer bicfelt Scfjictjtc voir Neiftef)t, wetctj0 einen btälttictjett tic Ijattc, fo
belliatt, ba f3 Iltalt unter belt Seibcitrattclt ber RCeibitng tanin ein IItCn fctjtictj0
OCf en nerinlitf)en tonittC, nub in bcr , f)at, ats ictj f piitet.fjitt Oetegellijeit ijattc,
blirdj bie wäfjreitb b0 3'cf10 geöffneten ,ijürcn in bie cinietltell 233ofjngentiiebcr.
~ylt titiciclt, in wetd)cit bic auf ben Strofjlnattett gälibticj unbewegtidj bafitellbcn
Ocf ef)öpf cfictj ö f f entridj bewunbcrn ticGen, ba fcficit mir, ats3 f äC)c id)
bort bie abgef dnittenclt Röpf c vcr3weif ettcr Gtown6 irgenb einem weft-
bel.iifjntten GirClO, wetci)c f)ier auf Ceibenrobctt gebettet von Ora wittof en
2.>crgaltgellf)eit au6rltijtelt. Zrei vier unbemattc Streifen tiefen in itjrcr
gettibraunen Naturf)autf arbe von ben S~aarwltqeflt am Nactelt f pit nu ben
(.:-'d)litterlt. Zie Wltgcitblaltclt werben mit ,2,lif cf)c bict rieftrictjen, unb bic aippCn
ber nteiften Sdö11fjCitcil waren im bunitclt Otanac vergotbct. Zie Bäf)I1C,
f Ctbft hie ber MäbcfjCn, waren f â)wali gcbeiât, aar iltltjtbott frifirt nnb
mit einem ZiabCln au6 Siwerbtätterlt gef f*iicft.
OCwöt)Iltict) bCfiten nur bie vcrfjeirateten ‘ranen f cbIUarâc Bätjne. Zie
Sittc ift matt nub wirb verf Cijieben gebeutet. Vlif)reltb id) on einer Seite
el:f ltt)r, hie ~jraltelt färben fief) bie Bätjne unb rafiren fid) bie Jfngcltbraucn
auO bent Orlinbe, um if)r CIn offne gL•of;en Zerf uctjuligen mef)r
auOgef ett âu fein, teidjter trelt bteirieit tönnen, ijörtc id) on einer anhcren
maf;gebeltben Seite, bic f djwarae 'Rattle hie ,Mif)nc co.Ilf Crvire unb
bief eTarbc ben ‘s' apancrll gcfatte; ja, vor nictjt tanger Bcit ficf) f etbft
Mintier ber fjötjcren Oe f ettf ltaf t hie Biif)ItC f cf)warn f iii riten, weit ein ÇPriq
f anh, hau Cr CII1er gefeierten Zalmnf (t)öllf)Cit 1iif)c; mn hiCf.0 Wef)nticj'
teit nod) berbotfftlT.nhigClt, iieiite er feine bicIlhCilb wciuCli ~litjllC. Gr
ergriff hie ;Initiative, nub wiC libcrfjalipt bei glen Mohen, fo f ofgte einC
groÜe 91llAt von „Sdjari" (aiibie) feinem 13cifpictc. japanif*
Staif et.'in ift bief eIn CS3ebralldL)e fcit bent lat)rc 1876 untren gcriticricii.
Rrif itr ber z~rauettwett in 8apan ift. Iticijt fo gef cfjlltadto jene
her Ct)inCf Cil, abet nidpbcftowCniger clltbcf)l:t fie trot after gm* nub Wiiif)C her
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.