Im fernen Osten : vol.1 / Page 326 (Grayscale High Resolution Image)

0326	Im fernen Osten : vol.1

302 Zic (,,‘;►cici zieff o unb ba WinoboYf.

! y.

tt`

~ +•' ~

`°~;' ~ß

>~ q~ i !

,$)attpt3lig f äuf t in fi:tböf ttider Jiidtung gegen Caporo. Zie ¶cincr

marfirten uppe, ruddy in einen 400-500 alt fjofjen, uit3ugäitgtiden

aetdeget eitbct, fdätte id auf circa 5000 att. Uie mir bie Wino er3äfjtten,

filth full) of)f ubaribafe, at6 atte iln ,Norbof ten voit Om tiegenben, impo f attten

aetacrge tfjeif6 tEjätige, tfjeiW erto f dettc utcalte. V3evor id »on bem .0autne

t)erabftieg , verfertigte nod) auf meinem unbequemen Ctaltbpultfte eine

ftüdtige ti33e bes3 .0erge6.

Nod vor bent 2fbenbbunfet befanb id mid Yvieber in .0igbonai unb

fonnte, nadbein ber Niictmeg bei bem groen Crielitiruttgqinne ber 2tjIto

teidter unb f dnetter von ftatten ging, erft maCjrnetjnten, mäfjrenb

be6 geftrigelt 3mötf ftünbigeit Varf de6 nict)t nteCjr ats3 4-4 'L/2 3urüet=

gefegt tjatte.

Q3i6 8 Lifjr be6f etben Ztbenb6 mar id mit meinen Zorbéreitungen 3u

einent an f prudato f en aef te in ber Vitbiti f3 3u nbe. Lieber bem offenen S:jerbe

brobette eine gute S~irf diteif df uppe unb baneben bünftete ein irfditeif d-

g ottaf d. Nadi 2Cbfeuerung einiger ctjüf f e aus3 meinem Jievotver entfortte

bie eigeni3 für bief en 2tbenb auf bemafjrte Gtjampagnerftaf de. Zie Wino f dienen

entfett ob ber mouf firenben unb fnattenben @eifter ber Rtaf de unb betradteten

mein Cs3ebat)ren mit f urdtf amer SJ2eugierbe. sâj erftärte ifjnen bie .0ebeutung

meine6 Zorgefjen6 : „ eute ift ber OeburOtag meina gaif er6. S~eute fjerrfdt

in meiner remelt überatf £uft unb areube. Zarum trilift aud sfjr

von bent pertenbeit Zrunfe auf bai3 Uofjt unb ba6 fange £eben geriebten

S~errfderi3 meine6 Q3atertanb0 !"

Littb ba6 Ramitienoberfjaupt, metdem id 3uerft ben Q3eder reidte,

ttafjlli jeinen fjrenprat beim offenen Reuerfjerbe ein, fegte Opf erftäbdett

(.Mubafdi) f)Ori30ntat auf bie Sdate nub fjob fie f eierfidit bi6 3ur S)öfje

be~ ginn6 empor. Zie rectite anb ergriff f obann ba3 täbdeit, taugte e~

borjidtig in bie unb f dteuberte balm einen Zropf en in bcW acuer.

Obaitn fegte er bcw Stä6den in bief etbe £age auf bie Cdate, ba Itun

bie 13ejtininiung fjatte, mäfjrenb bes:3-5trin•felo ben bidtett cdnurrbart 3urücf= ~

31if)atten. ladbent Zruitfe flay feine finie S:jallb »out Muiibc fang bo

5.13arta 3ur -Ortijt.

National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books