Im fernen Osten : vol.1 / Page 629 (Color Image)

0629	Im fernen Osten : vol.1

Ton 2iang=tjdjou nad) Zu=t1djou.

605

bal fief) bie steiften wittert unb C3ef ere, la ber gröf3te ..fjeif ber efjinefifcfjen

Literatur auf bie tjfteme beS 13a4ma ftüten uns anfeijnen.

Zer ,' ebrauc, ben bie Lijinef en im getvöfjnficijen £eben bavon macajen,

erftrec t fief) über lebe 3eräuberung in ber Natur, im CtaatSfeben unb in

ber 3amiiie. Zie eicf sungen werben roi) auf eine S)of,ifefjeibe geInart nub

oberijafb ber S~aitStïjüren, ber Gäben nub unterijafb ber Zacajtrauf en auf ge=

fjangen. Tian finbet and) ijäuf ig bas .3ifb eines ftrotenben OotteS, auf beffen

Q3audje baS gan3e Dang unb Jin f ammt ben Gebt Ziagramrnen gepicjnet

if t. Zerartige .0ifber f orten ein S~auS vor jebem fcfjrectficjen 1aturereignif3

imb beffen 3emoijner vor jebem Ungf ücfe, baS ben men f efjen treffen fann,

bemaijren. ZaS efjif, f, mefdjeS baS gl3a4tva auf gefjifjt flat, f off nicfjt nur

vor lebem Cturme, vor Riippen unb anberen TReerOgef aijren gef efjüi t fein,

f onbern and) mit günftigem 5inbe unb „volter Labung" begfiicct werben.

Zie 13a4wa neijrnen einen f efjr micjtigen Rang in ber et)inefif cajen

Ore von „Oinb unb Baff er" ein. gibt eigene £eijrer, bie tic ) mit ber

2ivafegung ber C5efjeimnif f e bef af f en, unb man Tann f orâje „ iien-f djeng" auf

jeber groben traf e begegnen , wo fie , vor einem 5,if c{je fteijenb, bem auf

mertf amen 3uf)örer gegen entf pre jenbe 3eiafjfung etmaS vorlügen. 2{nbere

(5efefjrte beftimmen naâj ben Jt itfjf ein ber Ziagramme bie Lage ber ~u

erbauenben Säufer unb Gäben, bie Jicjtung nub 2tuSrna e ber Oräber, unb

enbficfj aile , auSangefegenfjeiten, ¶omie bie bevorftefjenben nef jäfte.

Ianefier c jinefif ef)e auSvater refpectirt bie magif cje Cctjeibe foidjem

Grabe, baf3 er feinen Rinberii baS hopf ijaar à la 13a - tma rafirt. Zie

armen Rinber efjon im iarten lifter loft fief) baS göpf efjen mit ben

unoerftänbfic en 2iuS f priic jen her röten £anbeSpfjifo f opfjen Magen. Xnftatt

unitieriuf ,ringen unb ijerumiujagen auf bent freien Lofe vor bent Saufe,

wie e off nungSvoften Ana6en tfammern fief) bie jiingften in leb-

lofer Jte fignation an bie 5~anb ber Mutter, unb bie entmictetteren unterftiii en

bereits ben ffeifjigen `B5ater bei ber Bebauung ber eeber. mie 3ugenb rennt

Leinerlei Giere, wefcje fie Sur gemeinf amen LUnterfjaftuitg im geien ver-

einigen. Cfjne .rijeiterung unb Berftreuung, oijne areube unb 3ergnügen, ift

bie „gfiic tic jfte ,Bit" in Œtjina nur ein vorbereitenbeS tabiuin für bie

National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books