National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Im fernen Osten : vol.1 |
~3on 2iang=tfdou nacfj Cu-tf âjou.
615
Nacfj eifiter furgen ceremonieffen .&grüung beutete er un$ an, weiter gu
gefjen. QBir ,af firten eine 9 eifje ber fjödjften QBürbenträger unb 9anbarine
bei S~of ftaate(3 unb gelangten in • einen Saum, ben idf) feiber Caron benennen
muh; benn nach unf eren .3egrif f en f eljft mir bai nah f enbe mort für einen
mit ,eppicfjen belegten C,eidjer. Wrmf efig im Bau, armfeig im Tneubfe-
ment, (hingen an ben S~of3mänben nur einige 13apierabbrücfe after, djinefif djer
3nf djrif ten. Zi f oje unb Sti fjfe waren rofj gegimmert unb mit rotfjem .saunt=
moff3euge bebecft. Wuf einem , i f c je fag ein Zefef fop , baneben bai bau
gefjörige Ctativ. J2ac allen meinen gef ammeften rf afjrungen ftarrte
id) fpradjfo6 auf bah nftrument.
Zer Z icefönig, ein (feiner, bicfer Seerr, ift nun 67 atjre aft. bitt
13aar (feine, nerf djmitte Wugen feuchten febfjaf t in bem grobgef djnittenen,
rungefigen, auf gebunf enen C5eficjte; ein mefjr f cf marger af grauer Cdjnurr-
bart neigt , fidj über bie f cjefmif dj trotzigen Unnbwintef gu ben wenigen,
nmirngfeidjen 5~aaren bes3 ainnbarte6, mit wefcjer Rfeinigfeit ber große so
in tunben beb Nictits8t4un0 feinen angenefjmen Beithertreib fjat. o, af3
ofjn armer i inef en in ber 13roving S)o-nan geboren, erwarb fidj feine
unumf cjränfte Vac4trteffung nur burdj feine Zerbienfte. 3m Bangen 9eidje
gef ürdjtet, ift er fidj feines lin ftuf f e3 noffbem f t unb bufbet niema0 liber-
f pructj. Zie f elfe Cteffung eines Tianbarin überfjaupt wurgeft nur barin,
bat' er bon feinen lUntergeorbneten gef ürcbtet wirb. liebe, {cjtung, 3ertrauen
finb nebenf ädjfidje, ja gef äfjrfic e . 3egrif f e; benn bie IanbarinOteffung ift
burdjmeg6 eine qcfufive, nicht allein gegenüber ber Qevöfferung, fonbern
audj im engeren greife. ö f ficfjfeit auf ber junge, Weib im Sergen, 5erbgier
im (5efjirn, bai fiitb bie brei 1 auiteigenf cjaf ten, mefcje bie Qeamten Gfjina'~
cjarafterifiren unb f
Bo genie fat gn ar aufnafjmi5wei f e ben Nuf einet Beredten, etjrticten
B1enf den. Leine Ccjatfammer entfjäft nur bie Cifberbarren, melde ber
irmee gefjören. r ift arm, lebt einfad unb genügf am »on beul , ma6
fein Rüdengarten probucirt, feine afeibung ift afterO ett unb abgenützt, fein
'grof30 infommen nermenbet er Bum saue non Ctraf3en, Wnpffangungen
non bäumen unb Bum Wnfauf e arupp'f der ganonen; aber er ift bennocj
•
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.