National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0363 Cathay and the Way Thither : vol.2
Cathay and the Way Thither : vol.2 / Page 363 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000042
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

APl'ENDIX I.

vii

totaque contra dominil et animarum salutem. Hoc audientes Sarraceni omnes alta voce unanimiter clamare coeperunt ;2 Malum dixerunt de propheta ! et tune ceperunt fratres et eos in sole vinxerunt ut virtute caloris intensi duram3 paterentur mortem. Cuira illic tantus sit calor ut si quis per spatium unius misse perseveraret in sole, ipse penitus moreretur. Et turn illic in sole fuerunt laudantes et glorificantes Deum, a tertia usque ad nonam semper, ylares et sani. Sic hoc videntes Sarraceni inter se consilium habuerunt et ad fratres venerunt dicentes : Volumus accendere magnum et copiosum ignem in quern vos projiciemus ; et si ut dicitis4 ita sit vera, ignis vos non comburet ; si autem falsa sit et mala, peuitus vos comburemini ab igne.s Tune fratres responderunt eis dicentes : Parati sumus intrare ignem et carcerem, et quidquid nos, cadi, poteris facere pro fide nostra, semper invenies nos paratos, verum tarnen unum facere debes,6 quod si ignis nos comburet, non hoc credas ex fide nostra procedere, sed solum ex peccatis nostris, cum propter peccata nostra nos bene comburi permitteret ipse Deus, hoc semper salvo, quod fides nostra ita perfecta est et bona sicut in mundo umquam esse posset. Nam ab hac non est in mundo alia fides, nec esse potest qua salvum faciat aliquem nisi ista.

8. l denn.

Dum autem sic ordinatum esset quod isti fratres conburi deberent vox evolavit et fama corruit per totam illam terram.7 Itaque tune omnes de dicta terra tam parvis quam magni tam homines quam mulieres ad hoc finaliter intuendum penitus occurrerunt. Ipsi auteur fratres ducti fuerunt super medanum,9 scilicet super plateam civitatis, ubi accensus erat ignis valde copiosus. Qui dum sic accensus esset, frater Thomas ibat ad projiciendum se in ignem. Et dum vellet se in ignem se projicere quidam Sarracenus eum per capucium cepit dicens : Non vadas tu illuc cum sis senex. Nam super te aliquod experimentuml° habere possis, propter quod ignis te comburere non posset. Sed alium ire permittas. Tune statim quatuor Sarraceni fratrem Jacobum de Padua violenter ceperunt, eum in ignem projicere satagentes, quibus ipse dixit : Me permittatis quia libeus in hunt ignem projiciam memet ipsum." Ipsi autem ad sua verba non attendentes statim in ignem12 projecerunt. Dum autem sic eum in ignem projecissent, et ipse sic in igne permaneret, ignis tam altus et tam magnus ipse erat quad nullus eum unquam poterat intueri ; ejus tarnen vocem audiebant invocautis semper women Virginis gloriose. Tune igne totaliter consumpto ipse frater Jacobus stabat super prunas letus et gaudens, cum manibus in modum crucis in

1 Dominum. Ven. Deum.

2 Ven. Moriatur! Moriatur! quod malum, etc.

3 Ven. diram; Mus. durissimam.

4 Ven. ut ducitis.

5 Hak. si autem vos combusserit patebit quod fides vestra nulla sit; and

Macs. nearly the same. The others nearly as here.

6 Ven. sciatis.

Ven. Vox et fama per totam civitatem intonuit. Far. Vox evolavit et fama

in somit.

8 Ven. pueri.

9 Hak. omits medanum.

Hak. carmen aliquid vel experimentum.

11 Mus. pro fide meâ libenter ignem intrabo. So in Hak. also.

12 Mus. turpiter. Hak. violenter.

i►~