国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

APPENDIX I.

XXXV

sic et multa alia signa faciunt isti que magnam significationem dicunt importare. Deinde sunt officiales multi inquirentes et videntes cunctos barones et hystriones, ne aliquis illorum deficiat. Nam si aliquis ibi deficeret, magnam incurreret poenam cum autem occurrit punctum et hora istorum hystrionum. Tune philosophi dicunt facite festum domino. Tunc statim omnes incipiunt pulsare omnia instrumenta sua, et tantus est Ille cantus et clamor quod est quasi stupor unus. Deinde vox una clamat dicens, Taceant omnes et sileant ! Sic statim omnes tacebunt.2 Post hoc statim illi de parentela sunt parati cum equis albis. Exinde vox una clamabit dicens, talis de tali parentela, tot centenaria paret equorum domino suo ! Ibique statim aliqui sunt parati, ducentes illos equos per ante domum suum,3 ita quod quoddam incredibile est de tot equis albis qui illi domino exenniantur. Deinde sunt barones exennia4 portantes ex parte aliorum baronum, omnes etiam de monasteriis principales ad ipsum accedunt cum exenniis et suam benedictionem sibi tenentur dare; hoc idem facere nos omnes.5 Hoc facto et ordinato, tune aliqui hystriones ad ipsum accedunt,et etiam aliquæ hystrionatrices ante ipsum tam dulciter cantant quod quædam magna jocunditas est audire. Deinde hystriones faciunt venire leones qui reverentiam faciunt ipsi imperatori. Deinde hystriones vehi faciunt ciphos aureos per aerem plenos bono vino et ad ora omnium volentium bibere de isto vino poryigunt istos cyphos. Sic hec et multa alia coram isto domino fiunt. Dicere auteur et referre magnitudinem istius domini et illa que in curia sua fiunt esset incredibile quoddam nisi ista oculis viderentur. De hoc tarnen quod multas expensas facit nemo mirari debet, cum nichil aliud pro moneta expendatur in toto suo regno quam quædam carve que pro monetâ reputantur ibi, et infinitus thezaurus ad suas recurrit naanus.7

43. De pepone in quo invenitur bestiola ad modem agni.

Aliud insuper mirabile valde dici potest, quod tarnen non vidi sed illud a personis fide dignis audivi. Nam dicitur quod Caoli8 est unum regnum magnum in quo sunt montes qui montes Caspei vocantur.9 Unde in eis ut dicitur nascuntur pepones ° valde magni qui quando sunt maturi ipsi aperiuntur et invenitur una bestiola ad modum unius agni parvi unde ipsi illos pepones habent et illas carniculas qua sent ibi." Et quamquam

Hak. et Mus. quœ scribere nolui quia vana sunt et risu digna.

2 Ven. omits this last sentence ; and Hak. alone adds : Tune accedunt histrionices ante dominum dulciter modulantes quod mihi plus placuit.

3 So in Ven. with dicentes for ducentes ; Ut. has dicentes illos equos parasse domino suo.

4 Exennia=Xenia.

5 Yen., Mus. nos fratres minores facere oportet. The omnes in the text is

probably miscopied for oportet.

6 Far. cart confectœ corticibus morariorum, qua, etc.

7 Far. unde sicut dixi ye (for NO cart qua constituent unum balls, ballis

unum florenum cum dimidio.

8 Far. adds: Cum autem moritur iste Canis omnes Tartari adorant ipsum

pro deo.

9 Ven. Cadeli ; Ut. Cadellis ; Far. et Marc. Caoli ; Mus. Kaloy.

1° Ven. melones.

n Hak. in uno regno istius Canis in quo sunt montes Kapsel et dicitur

illud regnum Kalor.

12 Far. has et iliac carunculie pro nobilissimo ferculo reputantur.

d2