National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0418 Cathay and the Way Thither : vol.2
Cathay and the Way Thither : vol.2 / Page 418 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000042
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

IXll   APPENDIX II.

more, e '1 figliuolo gli vol fare grande onore, convita e rauna tutti i sacerdoti e religiosi e giucolari e vicini e parenti e portano il corpo a la campagna con gran festereccia ; e quivi è apparecchiato un gran clesco,

  • quando y' è posto suso e sacerdoti gli mozzano il capo, e danno al figliuolo. E poi il tagliano tutto a pezzi, e '1 figliuolo con tutta la compagnia cantano e cessandosi quindi un pezzo fanno orazioni. Allora vengono aguglie e avoltoi de' monti e ciascuno piglia il suo pezzo. Allora gridano e dicono Vedete the santo uomo questi fu, the vengono gli angeli per lui, e portanelo in paradiso ! Poi il figliuolo se ne porta il capo e mangialo cotto poi del teschio fa fare un vaso e mangiano e beono con esso tutti quelli della casa con grande clivozione. Piu altre sozze usanze sono tra quelli pagani d'oriente le quali non dito.

46. D'un ricco popolano di Manzi.

Nella provincia de Manzi veni ad uno palagio d'un uomo popolano la cui vita ene in questo modo. E tiene cinquanta donzelle vergini, le quali il servono. Quando viene a mangiare ogni vivanda o 'mbandigioni si portano y delle donzelle predette con molti istormenti di diverse maniere, e cantano e del continuo cantano mentre the la vivanda e nanzi. Poi costoro si partono e altre Cinque delle dette donzelle si vengono col' altra vivanda, e 'mbastigione e con altri diversi istormenti e con diversi canti e per questo modo mena la sua vita. Questo signore â di rendita xxx tumani tagiaii di riso. Il tumano è numero di xm ; e'1 tegiar è soma d'asino. E'1 cortile del suo palagio gira ben ii miglia e'1 palazzo è fatto inquesto modo, the l'uno mattone o vero pietra è d'oro e l'altro d'ariento. Nel tortil dentro ave un monte d'oro e d'argento, sopra il quale son fatti monasteri e campanili per suo diletto. E dicesi the tra questi Manzi sono iiiio uomini per lo modo di costui. Gli uomini di questo paese tengono per nobiltâ ad avere lunghe l'unghia, e la bellezza della femmina d'avere piccioli piedi. Perd quando nasse la femmina le madri istringono loro i piedi, a cid ehe non •crescono loro più the vogliono.

47. Del Vecchio della Montagna.

Partendomi delle terre del Presto Giovanni, veneudo verso ponente, veni a una contrada the si chiama Mileser,2 Bella e abondevole d'ogni bene. Nella quale si dicea the sole istare il Vecchio della montagna. Egli avea fatto tra due monti un cercuito di muro, e dentro le più belle fonti del mondo. E dentro eran poste douze' vergini belle le più del mondo,

  • Cavalli bellissimi, e tutte quelle Lose ehe potessono dilettare corpo umano. E facea dire the questo era paradiso; e quando vedea un giovane valoroso silo metea in questo luogo; nel quale facea andare vino e latte per condotto:

  • quando volea fare uccidere alcun re o barone, facea dire al soprastante di quel luogo ch' egli facesse venire il più atto e amoroso a diletti e nel dimoro di questo paradiso, e quelli allora dava beveraggi a quel cotale, the 'I facea fortemente adormentare ; e cosi dormendo nel facea trare. E quelli risentendosi e trovandosi fuori di questo luogo era in grande tristizia e dolore, e pregava a quel signore the vel facesse ritornare. E allora gli dicea, Vo' tu ritornare, vane e uccidi il cotale uomo poi ci ritornerai, o campi o muoi. E 'n questo modo facea uccidere chiunque e volea. Per la quai Cosa era temuto da tutti i re d' oriente, e mandavagli tributo. E 'n questo modo facea uccidere molti de' Tartari quando venieno pigliando il mondo. Per la quai cosa vi venono a oste e puo-

For tagar.

2 Probably Milehet originally.