国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0419 Cathay and the way thither : vol.2
中国および中国への道 : vol.2
Cathay and the way thither : vol.2 / 419 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000042
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

APPENDIX II.

sonvi l'assedio e mai non se ne partiro infino che non ebbero la cittade e '1 vecchio e feciollo morire di mala morte.

48. Della grazia ch' anno i Frati Alinori nella Tartaria.

In questa contrada a Iddio data questa grazia a' frati minori che nella Grande Tartaria cosi anno per niente di cacciare un demonio d'un corpo d'uomo, come di cacciare un can di casa. Molti ve ne sono in demoni. E se sono di lunge ben x giornate si gli menano a' frati e al comandamento loro dalla parte di Jesù incontinente si partono via le demonia. E poi quelli che sono liberati si fanno battezzare, e frati prendono i loro idoli di feltro the quegli anno, e colla croce vanno e portagli al fuoco. E quelli della contrada tutti tragono a vedere. E l'idolo salta del fuoco e frati tolgono aqua benedetta e prizalla nel fuoco e le demonia escono del fuoco, e frati vi rimettono entro l'idolo, e 'ncontinente arde. E '1 demonio grida in aria, Io sono cacciato della mia abitazione ! E per questo modo i nostri frati ne battezzano molti.

49. Della Valle Terribile.

Un' altra terribil cosa viddi andando per una valle posta sopra il flume delle delizie. Vidi in questa valle morti corpi morti e vidi di diversi istormenti the quivi pareano the sonasono, onde qui era tanto timore e paura the non si potrebbe dire. Questa valle è lunga da otto miglia, nella quale qui y' entra incontinente muore. Nella quale io volli entrare per vedere quello the questo era, ed entrandovi trovai molti corpi morti, ed è cosa incredibile era ad immaginare quant' egli erano in questa valle. In sul monte trovai una testa d'uomo morto tanta terribile the mi mise si gran paura the parea the lo spirito si volesse partire da me. E [in] questa paura sempre andava dicendo, Verbo taro factum est, etc. Poi montai sopra un monte renoso e guardando d'ogni parte non vidi niente, se non se the moite nacchere udia; e quando fui in capo del monte .trovai tanto argento a modo quasi come uno iscogliame di pesce in grande quantitâ. Del quale niente presi, e cosi sanza alcun danno mi parti. E per questa cagione tutti i saracini m' aveano in grande reverenza, dicendo ch' io era battezzato e santo, e quelli ch' erano morti in questa valle erano istati uomini del diavolo ale lo 'nferno.

Finita Za diceria di frate Oderigo. Deo grazias ! 51. Attestazione del Fr. Odorico.

Io frate Oderigo da Frigolli, d'una terra the si chiama porto maoni, dell' ondine de frati minori testifico, e rispondo al mio monisterol per very ubidizione the tutte queste cose iscritte in questo memoriale o io le vidi o io l' udi dire a uomini degni di fede e dal cummune parlare delle contrade. Onde quelle the non vidi sapiate the vere sono. Altre moite cose lascio, e no le iscrivo the chi non le vedese non le crederebbe. E di dl in dl m' apparecchio di tornare in quelle contrade, e mi dispongo di finire mia vita. Deo grazias, Amen, amen, amen.

1 For Ministro.