National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 | |
Russian Turkistan Expedition, 1909-1910 : vol.1 |
Diagram of the rear wall of the grotto of the 84 necromancersСхема задней стhны пещеры 84 волхвовъ. | |
Temple. The second chaytya at the base of the mountain near to the Tallyk-bulak the valleyХрамъ – чайтья №2 въ предгорьи близъ ущелья Таллык булак. |
а4
происхожденгл, такъ какъ, повидимому, постамеггтъ co статуей пгралъ роль caitya, вокругъ котораго совершался обходъ. 3адияя crLua (см. фотографгю 37 и схематпческгй рисунокъ 38) . представляется въ такомъ вид•1з: ггачпггая съ пола 6'lзлая полоса въ 0,49 м., разрисованиая красными лингями подъ
кирпичи; выше красиая полоса, тприиого въ 0,13 м., нaдъ иею пдетъ роспись. мы озна- чили иумераии па рисуик•1; 38 отд'I;льиыя части коипозицги.
Будда или бодисатва — статуи нlгь, пимбъ росписной.
Три фигуры буддъ.
Б;лая фигура (бодисатва2), подъ деpе- вомъ.
Красиая, четырехрукап, подъ деревомъ.
Ciпtâ,mani въ пламени na росписиомъ посталгегггL. б. Два сиггге caitya. 7. Nâgi. 8. Ilолоса, изображаiощая воду. Въ промежуткакъ в•Lтки съ цвLтами.
36. Храуъ — чаilтья \'s 2 въ предгорьп блпзъ уще.кья Таллык—булак.
061 боковыя сгLпы пещеры вадъ красного полосого заплты изображенгями такъ иазываемыхъ волхвовъ (siddha) въ четырехугольиикахъ, y которыхъ въ верхпемъ углу по картушt съ уйгурского надписью, которaя иногда переходптъ iа рамку. IIлафоНЪ пещеры : узорчатые струги, въ нихъ viçvavajra, въ промежуткахъ растительный ориамеитъ (см. рис. 37, таблицу XXVIII). Тамъ, гд1. кончаются полосы съ siddha u до входа справа и слlва есть еще слtды росписи; справа : 1) конецъ ноги и копыто лошади, 2)?, во ие cintmani (ср. сл$ва 3), 3)2, 4) дерево; подъ нииъ, очевидно, сидела фигура, слlды нимба которой видны. Слева: 1) nâgi, 2) медальоггъ, съ 2, 3) cinta,mani, 4) ноги льва, 5) фигура
38. Скена задней сз-пы пещеры 84 волхвовъ.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.