National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0040 塔里木盆地考古記 : vol.1
Archaeological Report in Tarim Basin : vol.1
塔里木盆地考古記 : vol.1 / Page 40 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000299
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

罐口里木盆地考古記 一{^

乙酉年七月』^日巡山寺一不口口口

日照是惡人廣德書記

以上題解蚐在C洞, 即羅漠窟。 在棄壁上用木具或金屬具劌劃′ 纊條甚淺, 不硬椎拓, 題辭中有「大唐大順五年」 (公一兀
八九阿年 )等字, 嶠篇膳昭吐加年號, 此篤庫木土拉署慵紀]兀之最徒年號。 又題名中有「重屾墳」、 「法超」、 「法』具」、 「法
睛」‵ 「宙屾順」、 「法興」、 「惠超」、 「惠初」、 「彥垚壽」、 「堅更」、 「堅【仃」、 「重屾〝晝」、 「法燈」、 「戒初」、 「智
恩」、「惠燈」‵「智滓」、「戒詮」、「義詮」′ 皆篇憎侶之名′ 疑篇膳朝倌侶巡醴羅漠窟留名題託。 在各憎侶中有「法師」、
「律師」、 「沙彌」、 「比丘」等竊號, 皆同於內地。 惟束辟土題有「〞大師彥出甜「【鬥堅`更法師」, 寫在「醴羅漠骨」之旁, 疑「彥
畫矸」篇羅漠本名, 且「彥由壽」 亦不類膜名也。 又東壁題有「篇焉耆小甜禺」一太一太, 疑怜厲僖人′ 在霞出家者。 又題名中除
「大唐大順玉年」署溏年號外′ 徇有許多題名′ 口〈寫干支不署年號,例如西辟出「乙已年」,疑篇唐厘光磬]兀年】 「丁未年」篇
匿一一一年, 與伏順五年題名同屬]壁′ 必在嶠先徒所罵。 又後壁「壬辰年」′ 疑篇瞳僵十一一】年。 旁爾有回懦丈題名。 東
辟*有「丁卯年」,疑篇』惶犬中一兀年。 北辟土有「乙酉年」 ′ 疑篇匿咸通山八年。 口}狟些一年號皆在唐之未際′ 時惺人已人匿。 在
後壁「壬辰年」瞶丈題識旁, 有回鵑丈題識, 時代雖不能必定同時′ 但可證明此時艫茲已屬洄鵰, 故過往佾侶, 口〈署干支, 不
署溏朝年號, 由此可知溏匿以後′ 慵在西域控制力至此已全喪失.′而圉人入噩, 暉厙已隸屬於回鴨,蚐由此可得一 證明。

以上皆在c泂, 即羅漠窟。 在C洞東北另有一 洞, 在丰山山石, 旁刻「吏屾光」、 「任光」、 「法詮」、 「道」等字。 又羅漠
窟旁山右石上, 亦刻有「仙」、「智月」、「法門」、 「士屾升」、 「法銘」、 「惠光」等字。 又在附近岩石上刻有「口悟」、 「智
月」‵ 「太守粼」、 「仙」、 「太出m」、 「口^向」、 「法誠」‵ 「惠馗」(演 )、 「惠興」, 以上蚐刻在山石石上。 仰首上望】
僅見其彷彿。 「太守」一一字篇隸體, 壽寫甚優, 下 一 字疑鐳李字】 因辟山臨懸岩, 不便蜘閾, 故我亦未椎拓。 余在此地抄錄出兀
後, 復逝溝曲折東行, 約里許, 又有一 洞(D )′ 在乾溝西岩丰山腰。 用梯繩攀援而上′ 洞束壁刻「吏屾增」‵ 「林」.,洞北壁
刻「吏屾墳皋」`′洞西壁刻有「金沙寺」‵ 「山^年」、 「彥犬」等字.′恫東側甬道劌有「帥」、 「邰」等』,〞」' 底篇沙石′ 亦不便
椎拓。 返回至河壩洞′ 禿看匿等工作, 並在河壩南岩一洞中′ 洞東壁上亦有用具劃字一一]〔仃, 篇._

.... ._題記之耳廿 一 日畫金砂寺新口

犬德法藏鄢駒口口口口仁

月廿四日畫口口口口口口口