National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0066 吐魯番考古記 : vol.1
Archaeological Report in Turfan : vol.1
吐魯番考古記 : vol.1 / Page 66 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000298
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

吐 魯_番 考 古 記 _四O
法曹相同, 蓋亦隸屬於哂洲都督府也。

^一O) 天山縣申車坊新生犢殘牒 圖版一一一 一]一一一一一、 圖鮑
此殘紙出吐魯番哈拉和卓舊城中。 高一 四 _ 一一厘米, 長一七一 .五厘米。 本篇一 長卷, 農人裁截篇上下兩牢作裱褙或篇胎

裏之用, 紙上猶存絲識口加疽透。 現存下丰.,起『口准狀』訖『十{^日』, 共四十行。 內慄厘申報車坊新生犢事, 內分載
犢之毛色年齒) 茲錄其牒文 一 部分, 文一一趴._

『 .... _.毛色齒歲上者准苻牒所 日勘得一 .... .ˉ通毛齒歲如前狀上者車坊孳 .... ._歲到具狀錄申郡戶曹聽處分者 糾 「 ˉˉˉ ,_十一一
月廿五日出且德郎〞仃尉馬普]彎一口上』 —

按彊上縣尉一]人, 中下縣尉一人、 從九口如下。 (春一一一十、 一一]十 一|一一 )匿蓋儷匡縣尉、 恍〔呂車坊事者。 戶曹篇
郡』〈曹之 一 , 『叭爭戶籍計帳‵ 道路逆旅、 田疇』〈畜、 過所觸符之 』。 (港一一一十、 一一十四」)按新唐書地理土屾哂洲恔.]隅 中
都督府, 頜縣五.ˉ前庭‵ 柳中‵ 交河、 蒲昌‵ 屄山' 曰汨天山篇屬縣。 故厙 必上申郡〞仃判。 牒文末一豉..

『 .... '.天山縣申車坊新生犢伍拾 一. .... .'捌頭、 各具毛色齒歲到勒 .... '_所由勒會諮一兀赭白 一 十』^日 — 依判諮休徹口 十{^
日一剉忠一十{八日—

蓋曲懂車坊一一月廿五日具狀到縣, 一一一月十 一 日縣牒途申戶曹。 剉諮篇十五日。 通判駕十』^日。 例如.ˉ 丈內之錄事參慨旦
庸渺呈篤戶曹戟{目、 錄辜'‵ 佐史、 府、 皆其厲吏, 尾末制丈之休獅、 悟、 此白通剁諸曹之高級{目員、 疑鐳長史或別駕所簽
署也。 『此殘牒) 於抩口田時西州郡縣〝仃文之程序, 可得]例證。 _

又按此殘紙‵ 年月不全。 據新唐書地理士屾一}^`_ 『西州交河郡、 貞觀十四年卒匿, 以其地置。 燒中) 曰懦都督府口 _氏

厝一兀年篇郡』。 據此‵ 曰疋改郡篇伕債一兀年事。 此殘祗欏『申郡戶曹』、 必作于匿一兀年以後。 又文首偷存『十一一載一一一月十 一