IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Southern Tibet : vol.9 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
ii
OSTTÜRKISCHE NAMENLISTE.
114
Vereinfachte Umschrift
Arabische Schrift
Umschrift und Aussprache
Eklärungsversuch
Samsak
Sängär (Singer)
Sang
Sang-uya s. Zan-guya
Sap
Sap-örük (Sap-urik)
Sara
Särdekchi s. Zardakchi
Särgak
Sarigh (Sarik, Sari-, Sar-, Sor-)
Suyi sank Sarik buya Sar-unkur
Sasik Satma
Savätt asti
Savughluk
Sayyad (Setae) Schechellik
Setdlar
Seinek s. Singek
Sekitma s. Säkirtmä
Seksan Sel
Shahid (Sheet)
Shahidlik (Shaidlik) Shaptulluk (Shaftulluk) Shamal
Sham-aldi
Knoblauch (auch Mannesname) die Schanze
Stein
sämsaq (für sartmsaq)
sängär (p.?) säug (p.)
sap (kirg.) sap örük
= sahra (a.)
Reihe
Alles voll Aprikosen! das platte Land (spr. sara)
,),I (vl,o)
IJ•*°
särgäk
sarty, såriq
suyi sartq
sally bizyä
sar-ünkür
sastq
satma
sävät (für säpäd, p.) as-ti
sawuq-luy
sayyad (a.)
sayel-ltq (vulg. géyilllg)
säyyid1är, säidlär (a. t.)
jemand, der wenig schläft
gelb
sein Wasser ist gelb
eine Pflanze (Sophora spec.)
Milanen-Höhle?
stinkend, verfault
halbunterirdische Hütte
(er) hat den Korb aufgehängt
kalter Ort
Jäger
Kiessteppe
die Sayyids
säksän sal
éähid (a.) vulg. "seit §ähid-lik (a. t.) "saptul-luq (p. t.) samal (a.)
gam al-di (ar. t.)
achtzig
Wildbach
Märtyrer
Märtyrerort
Pfirsichort
Norden
er hat das Licht genommen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.