National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

i~.

Mapham — Mazar

90

l;i

290; II: 68, 8o, 118, 128f., 237, 258; III: 44, 153; S. also Gagra, Gogra, Karnali, Kauriala, Mabghia-kamba, Ma-chu.

Mapham (-dalai, -yumtsho), s. Mapam ([a]-talai).

Mapik-köl (Mapiek-köll), La. VI3: 18, 42, 97, I09, I17ff., 129, 131ff., 136ff., 149, 151, 181, 183 ff., 190 f.

1\'Iapin-mou-dal ai (Ma-pin-mou talai), s. Mapam (-talai).

Marab, Val. IX: 77. Märakile, Pl. VIII : 428.

Maral-bashi (Barchuk), Dist. Tn. Sh. I F 5-8, F 6; VI3: 55; VIII:

298, 3o8 f., 32o, 355, 39o, 409; IX: 92.

Marale, Val. IV : 185.

— tokai, Pl. VIII: 327, 355. Maranga (Moranga) , Kdm. I: 167;

III: 6; VII: 59f. Ma-raskan, Vil. IX : 83.

Marbang, Pl. IX4: 74, 79, 98f., Io8, III, I16, 127.

Marbu-kabra, Mt. ra. III : 337. Marcha, Pl. I) Sh. VII D 2.

•   2) Sh. XIII D 9.

Marcham-tso, La. IV: IIo.

Marchar-tso (Marja-tso, Martschartso), La. Sh. XIV B I I ; III: 151, 25o f., 253, 291, 343f.; IV: 165, 168f., 171, 174f., 177, 297, 332;

V: 39; VII: 494, 497, 535, 541,

572.

Marchem, Mt. Val. III: 254, 261.

Mar-chu, Riv. I: III.

Marco Polo (Bokalik-tagh) Range Sh. IX B 7-9, C Io—II; VII:

37o.

Mardang, Pl. IX4: 81 f., 91.

Mardik, Mt. Pl. IX4: 90, 102, 104, III, I17, 128.

Mardin (Mertin), Tn. VII: Iog. Mardo, Mt. IX4: 118. Mardschania, s. Marjanai. Mare Breunto, La. I: 176.

•   nigrum (Sinus Cinghai), La. I: 193, 219; S. also Koko-nor. Marez, Pl. Sh. XV A 5.

Margilan (Margelan, Marghilan), Tn. VII: 107, 109, 302; VIII:

327, 355, 377, 381, 399; IX: 3. AIar grande, s. Koko-nor. Margu, Pl. IX4: 94, 122, 126.

•   Dangga, Pl. IX4: III.

Mari, Pl. IX4: 107, 113, 123. Mariam-la, s. Maryum (-la), Ps. Marian, Vil. IX: 44, 47, 74, 77.

•   La, Mariham-la, s. Maryum-la.

•   -tangak, Val. IX: 74.

Mariul, s. Måryul.

Marium-chung, s. Maryum (-chu), Rit.

•   -la, s. Maryum-la.

Marjanai (Mardschania), St. VIII: 300, 40o; IX: 149.

Marja-tso, s. Marchar-tso.

Markan-su, Riv. VIII: 327, 356; IX: 29, 33.

Markat, Pl. Sh. II D 8. Markha, Pl. Sh. X B 2. Markham La., s. Lake Markham. Märkit, Trb. VIII: 451. Markor-chu, Riv. III: 2 81. Marku, Pl. Sh. X D 8. Markung, Pl. IV: 167.

•  -la, Ps. Val. III: 345.

Marku-tso, La. Sh. XIV B II; III : 345; IV: 168f.

Markyem, Val. II: 314 ; IV: 356. Marli, Ca. Pl. IX4: 99, Io6, II1,

115, 121f., I25, 130. Marmik-gompa, Mstry. III : 356f.,

367.

Ps. Sh. XV D 8. Marnyak-la, Ps. I: 1o5; II: 264f.;

IV: 364, 413; VI1: 56.

Marpo, Ctry. Mt. I: 219; III: 297.

•  -chutsan, Sp. IV: 135.

•  -yargu, Pl. III: 340.

Marri, Pl. II: 204.

Marsahing, Pl. Sh. X B 3. Marshak, Ps. II: 9o.

Marshi Riv. VIII: 356.

Marshitabad (Machsutabad), Tn. VII: IIo.

Marsimik-la (Måsimik-la), Ps. Sh.

X A 5; III: 145; IV: vii, 7ff.;

V: 15; VI1: y, 8; VII: 224, 226,

240, 253, 267, 277, 279, 342, 405, 531, 579.

Martabam (Martavan), Dist. Tn.

I: 23off , 235, 238.

•  (Montaban) Riv. I: 232, 234, 236, 238, 240; s. also Sal-wen. Martsaga, La. IX4: 6o.

Mar-tsan(g)-tsangpo gi-chu), Riv. Sh. XIV E 4/5; II: 237, 240, 247, 251 ff., 257; III: 325; IV: 357; V: 81; s. also Tsangpo.

Martschar-tso, s. Marchar-tso.

Martsu, Val. Sh. XIV C II; III : 250; IV: 334.

Martsuk, Pl. Val. II: 265; V: 87. Marwalji, Pl. IX4: 112, 125.

Maryam, La., Maryim-la, Maryom, Maryong, Maryoung, s. Maryum- la.

—, Trb. II: 55.

Måryul (Mo-yii-li, Rahia Tibbon), Kdm. Tn. I: 7of., 219; II: 84; VII: 17, 52f., 184; VIII: 64; IX4: 47; s. also Ladak, Leh.

Maryum (-la, Mai Yum, Mariam- la, Marian-la, Mariham-la, Mariurn-la, Maryung-la, Murgeoolma), Mt(s). Ps. Sh. XIV C 1/2; I: 71, 102ff., I06, III, 117, I22, 278f.; II: 49, 83, 94f., 99, 103, 112, 120ff., 124ff., 130, 136, 139, 208, 217, 223, 229, 231,

233f., 236f., 240, 243f., 248, 253 ff., 263, 265, 267, 282, 288; III: 35, 5o, 129f., 174f., 180, 211, 214, 326, 360; IV: 125, 362, 364; VII: 52, 5'64; IX4: 23f., 39.

•  (-chu, Marium-chung), Rit. Val. Sh. XIV D 2; I: 94, 102 ff., 117,

119, 279; II: 5, 121, 132, 208f., 217, 219, 223, 231, 233 ff., 245 ff., 252 ff., 262, 264, 287; IV: 362; V:83.

Maryung-la, s. Maryum-la.

Masanri, Pl. Sh. XrE 2.

Masao, Ca. IX4: 112, 114, 129. Masar, s. Mazar.

Mäsätik, Pi. Sh. I E io.

Maschu, Trb. IX4: 26.

Masherbrum, Gl. Pk. VII: 223, 233f., 43o, 438f., 452, 472, 481, 489; s. also KI-Pk.

•  -Saser Range VII: 575. Ma-shi-ka, Pl. Sh. XV E 7. Masho, Pl. Sh. X B 3. Mashrab (Mäshräp), Ps. VII: 593;

VIII: 397.

Måsimik-la, s. Marsimik-la. Masjid, s. Mesjid.

Mastuj, Dist. Riv. Tn. VII: 131;

VIII: 20, 47, 59, 63, 231, 294,

296, 437f., 440, 445, 447f. Masu, s. Mazu.

Masulipatam, Pl. VII: 109. Mataiun, Pl. VI,: 4.

Matan, Pl. Sh. I D io.

• , Ru. Sh. I E io.

Mat-chap, Riv. Sh. VIII A 1.

•  tchou, s. Ma-chu.

Matchoung, s. Pachung.

Matreya, Mstry. VII: 5o.

Matschang-sangpo, s. Machang-

tsangpo.

Matsha, Mt. rg. Sh. XI D 2.

Matshung, s. Machung.

Matsoo, Riv. II: g 1.

Mattias-jattgan, Pl. Sh. II D 13.

Ma-tui s. Madoi.

Maunseroar, Maun Surwur, Maun

Talaee, s. Manasarovar.

Mauroussou, s. Muru-ussu.

Mavang (-tso, Maouang-, Mawam-,

Mawang Thhso, Tso Movam, -Mo- ~R

yang, -Rinpoche), La. I: 19, 109,

113; II: 51, 61, 112, 114, 134,

144 ff. ; VII.: 58; VII: 379.

•  (-gangri), Mt. ra. VII: 379, 381f.

Mavaraunar, Mavara-un-Nahr, s.   41)1

Transoxiana.   3

Mawang (-Thhso), s. Mavang (-tso). Mawaralnara, Ctry. VII: 64, 97. Mawra, Tn. VII: I o8.

Mayagang, Pl. IX4: 98, IOI, I12. Mayaklik, Pi. Sh. IV E 8.

Mayan, Pl. Sh. I C 8.

Ma-yi (Ma-i), Dist. VIII: 268.

•  -yin-shan, Mt. ch. VIII: 204. Mayo-bendeme, Mt. IV: no. Mayu-gangri, Pk. IV: 95f., 99,

109, III.

Maytirató, Ctry. VIII: 64.

Mazar, Pl. 1) Sh. IV C 1; VII: 595 ;

IX: 45, 47, 52, 57ff., 155.

•  2) Sh. V F 2.

•  3) Sh. VII A 4; VIII: 356.

•  4) Sh. VII B II; VII : 225.

•  5) VIII: 356.

•  6) VIII: 356.