National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0050 Storia della Spedizione Scientifica Italiana nel Himàlaia, Caracorùm e Turchestàn Cinese(1913-1914) : vol.1
History of an Italian Science Expedition to Himalayas, Kharakhorum and Chinese Turkistan(1913-1914) : vol.1
Storia della Spedizione Scientifica Italiana nel Himàlaia, Caracorùm e Turchestàn Cinese(1913-1914) : vol.1 / Page 50 (Grayscale High Resolution Image)

Captions

[Photo] Mr. Zogi La, seen from the western side (3,450m)Lo Zogi La (m. 3450), da Occidente.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000174
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

il Bàltistan ed il Làdak, e tentò persino la conquista del Tibet. Era fra il novembre e il dicembre, e i Turchestani cercavano scampo dall' inverno fra i monti e dalla fame. Sconfissero quattrocento difensori del passo e in due sole tappe scesero a

(1) VIGNE, 1. c., Vol. II, pag. 395, lo chiama Paien-i-Kotal, o Bal-Tal. Shur-ji-La (pronuncia Zogi-La) significherebbe il poggio, il colle di Siva. ALEXANDER CUNNINGHAM, (Ladàk, Physical, Statistical and Historical, Londra, 1854, pag. 58) ha Seoji La. Secondo H. W. BELLEW, (Kashmir and Kashgar, A narrative of the Journey of the Embassy to Kashgar in 1873-1874, Londra, 1875, pag. 95), il nome cashmiro del passo è Zoji Bal; Bal essendo il corrispettivo del tibetano La per valico. In aggiunta a quanto ho detto del Zogi La nel mio « Karakoram », vedi il libro più recente di ARTHUR NEVE, (Thirty Years in

Kashmir, Londra, 1913, a pag. 199-202), per la controversia sul punto preciso dello spartiacque, per i ghiacciai della valle Dumber e del circo di Dras, ecc.

CAPITOLO TERZO

recarsi a Lè ed a Lhasa, e lo chiama monte Kantel, come era designato nelle vec-

chie carte (').

Naturalmente, vi passarono anche eserciti di conquista, nell' uno e nell' altro

senso. Il più antico passaggio ricordato dalle istorie è quello del 1531, delle truppe iarcande di Sultan Saïd, uno dei khan mongoli di Càshcar, che scorrazzò per anni

Lo Zogi La (m. 3450), da Occidente.

i~

28

~~ti__._ú~ _