National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0700 Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1
Report of a Mission to Yarkund in 1873 : vol.1 / Page 700 (Color Image)

Captions

[Figure] VOCABULARY of SIRIKOL, WAKHAN, and KUNJOOT DIALECTS, by CAPTAIN J. BIDDULPH.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000196
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

( 566 )

Svrikolee.

Wakh.ee.

Sunj ootee.

Grandmother. Grandson.

Maya. Naboose. Azom.

Dokh, Woohf. Soz.

Angoor.

Grape. Grass.

Green. Girl.: Gold. Grave. Great. Good. Hair. Hand. Head.

Heart.

Herd of cattle. Horse.

Soz. Zikat. Tilla.

Tilla.

Gour.

Lowr.

Charj.

Kushut. Shad.

Vist, Zeest, Thust.

Kol.

Zardeh. Zord.

Chut.

Voorch.

Cheed.

Showr.

Tserang.

Loop. Buff. Shuffsh. Thust.

Sir.

Pasyoo.

.

,Arin. Guppal. Us.

4

House. Husband.

' How.. How much. How many. Half. Hour. Hoof.

Yash. Khoon.

w

Tserunga vitteh. Tsuni.

Tsumteh. Yom. Chut.

Dum.

Sum.

~

Shokh. .` Taich. Dabulgah. Jurm.

Shayoh. Koh.

Horn.

Hill. Helmet. Hot. Hard. Hungry.

eavy.

Hit.

c..

Shundr. Shukk. Murz. Gorung. Loop.

A

R

41.

~

a

W

r

'or