IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 | |
| 1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| コータンにある中国の寺院。Temple chinois de Khotan. |
引用情報
| ÉXPLORATION DE 1892. | 95 |
J'étais arrivé å l'époque du nouvel an chinois, ce qui traîna en longueur les affaires dont j'étais chargé, le sceau de l'État étant renfermé, et ne me procura pas en échange de grands divertissements. Quoique cette fête du nouvel an soit célébrée non seulement par les Chinois, mais aussi par les musulmans qui lui donnent le nom mongol
Temple chinois de Khotan.
de tchagán, elle me parut médiocrement animée. Le 3 février. notre ami T'ien Ta lao-'•é', alors sous-préfet, vécu de ses plus beaux.
1. Ta lao-yé signifie littéralement : grand aïeul. C'est un titre de politesse que l'on donne aux fonctionnaires depuis le grade de sous-préfet jusqu'a celui de préfet inclusivement. Le « tao-t'ai » a droit au titre de « Ta jen » : grand homme. Le gouverneur est honoré du titre de Lao ta jen : Vieux grand homme. Un simple bourgeois est Lao-yé : grand-pére.
.,,~,,..,~
y x~;• ~ :
r7düR4!!'r'üfi7luTuí~C~.,,
~.F~it41(CliIl~S'I.".11T ,.
~ dA~iIDlIrmv.~mma~ .'\ ii grIIL~`~1TIAaini•Uli~,n
1G1ä6'iNN',N
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。