国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 | |
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.1 |
1892年8月25日の野営地の南東70度 Yéchil koul (デュトルイユ・ドゥ・ラン画)。Yéchil koul au S.-70-E. du campement du 25 août 1892 (dessin de Dutreuil de Rhins). |
EXPLORATION DE 1892. 115
dites autorités et que le danger de notre côté lui semblait plus pressant, il se décida à nous indiquer le chemin conduisant aux prochaines habitations, à condition qu'on ne le dénonçât point. Le lendemain, dans l'après-midi, nous arrivâmes ů un vaste cirque de montagnes aux cimes neigeuses, coupé par un profond ravin sur les bords duquel étaient disséminées sept pauvres petites tentes noires habitées par des tibétains sujets de Lha-sa. Ce lieu s'appelle Mang-rtzé et fait partie du district de Rou-tog, province de Tsang; il est dominé par le Maouang gang-ri, énorme montagne arrondie derrière laquelle, à trois jours de marche, s'étend le lac sacré, le Ma-ouang tso, appelé Baka Namour par les Mongols. En quelques instants nous filmes entourés
Yéchil-Koul au S.-70-E. du campement du 25 mont 1892 (dessin de llutreuil de ßhins).
de la population entière, hommes, femmes et enfants, tous la peau brûlée et tannée par le soleil, le vent, le froid et la neige, la crinière au vent, embroussaillée, le corps couvert d'une robe de peau de mouton ou de laine, sale et dépenaillée. Au reste, bonnes gens, tout étonnés et heureux de. voir des hommes aussi extraordinaires que nous ; ils nous accueillirent bien, nous obligèrent å faire le tour de toutes leurs tentes où ils nous régalèrent de thé beurré et salé et de farine d'orge grillé (tsam pa), régal médiocre å la vérité, mais assaisonné de bonne humeur. L'un d'eux, qui avait les cheveux plus hérissés, la mine plus farouche, la langue plus agile, des vêtements plus malpropres, une . pipe de fer plus lourde et plus longue que tous les autres, s'offrit-h nous guider partout où nous voudrions aller, moyennant un honnête salaire, jurant de nous être fidèle contre vents et marées. Un guide
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。