National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 | |
Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.1 |
Gorge at the foot of S.-W. Giou la. View of the snowed mountain chain on the South of the Pang-Kong lake (drawing by Dutreuil de Rhins).Gorge au pied S.-O. du Giou la. Vue de la chaîne neigeuse au sud du lac Pang-Kong (dessin de Dutreuil de Rhins). |
EYPLOßATION DE 1892. 123
monter et descendre par des gorges stériles oit s'engouffrait un vent impétueux, chargé du froid des glaciers. Après avoir passé le Pag-rim la (5,490 m.), nous descendîmes par un interminable couloir pierreux et aride, large de cinq cents à mille mètres, entre des montagnes, hautes de six h huit cents mètres, aux flancs abrupts, dénudés, rougeares avec d'énormes rochers noirs. Arrivés au bout de ce défilé, le 21 septembre à 3 heures de l'après-midi, nous vîmes, au bord d'un ruisseau clair, un taillis d'humbles arbustes, appelés om-bou, clans les branches desquels les petits oiseaux chantaient. C'était le commencement de la fin. Nous n'étions plus qu'ai l'altitude du Mont-Blanc. Une multitude
Gorge au pied S.-O. du Giou la. Vue de la chaîne neigeuse au sud du lac Pang-Kong
(dessin de Dutreuil de Rhins).
innombrable de lièvres vivait dans ce taillis. De tous côtés on en voyait qui se chauffaient en somnolant au soleil, tranquilles et ignorants du danger ; car les Tibétains, a qui la chair de ces animaux répugne, ne les chassent pas. Nous eùmes la cruauté de troubler cette sécurité pour varier notre ordinaire, mais cette chasse était vraiment trop facile pour Mye bien divertissante et la paix fut conclue presque aussitôt que rompue. Nous tarîmes un jour de repos en ce lieu, qu'on nomme Niag-dzou et qui nous parût être le seuil du paradis. Il n'est pas habité à cette époque de l'année, mais nous y vîmes campée une caravane de Tibétains qui transportaient h dos de brebis du sel puisé au Soum-dji tso et aux autres lacs salés de la région pour l'échanger à Lé contre de la farine, de l'orge, du drap anglais, des usténsiles de cuisine, des perles fausses
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.