National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0293 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1
Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.1
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 / Page 293 (Color Image)

Captions

[Figure] Moug-lib (Ladakh).Moug-lib (La-dag).

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000197
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

EXPLORATION DE 1894.   261

à lui faire dire (les choses intéressantes sur l'état social du pays. Le lendemain, Dutreuil de Rhins, voulant élucider un point obscur de l'itinéraire et voyant Dong-doub près de la porte, l'appela ; mais l'autre, au lieu d'approcher, s'éloigna, et plus fort on l'appelait, plus vite il se sauvait, en criant: « Je vais demander la permission au

\loin-lib (I.a-dag),

tong-yig. » On l'avait interrogé sur l'entretien qu'il avait eu avec nous, il avait confessé ses indiscrétions, on lui avait lavé .la tête et défendu de rien dire qu'on ne l'y eût autorisé. Ilrevint près de nous avec le tong-yig; celui-ci essuya une vive algarade, il protesta que Dong-doub était un imbécile, qu'on ne l'avait jamais empêché de parler et, se tournant vers lui, il l'apostropha avec colère, et lui commanda