国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0448 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.1
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 / 448 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

., p-r.,q,   -„ ,   ..i...7.,"r,r• ~-•..,-,p~...- . _

416   MISSION SCIENTIFIQUE DANS LA ' HAUTE ASIE.

rien ne subsiste. Seuleinéut on aperçoit, perdu dans l'espace vide, un gros bloc de pierre sur lequel une forme de main est profondément empreinte. C'est la trace de la main de la fameuse impératrice Wou Heou qui, disent les Chinois, était une grande, diablesse. En effet je dus monter sur un pavé pour . atteindre la main et celle-ci mesurait plus de huit centimètres de largeur. Cette Catherine chinoise gouverna l'Empire pendant un demi-siècle, réellement d'abord sous son mari Kao-Tsoung qui était bon homme et y gagna de régner tranquillement durant 33 ans (650-683) ; puis, celui-ci mort, elle déposa son fils, l'envoya en exil, s'attribua â elle-même les titres et les insignes du pouvoir suprême et les conserva jusqu'en 705. Dénuée de préjugés, elle ne se contenta point de violer à son profit personnel les lois de l'hérédité ; elle essaya de faire passer la dignité impériale dans sa propre famille ; au lieu de sacrifier aux ancêtres de son mari, elle sacrifia à ses ancêtres naturels, ce qui ne tendait ů rien moins qu'à ruiner la famille patriarcale et partant la société chinoise ; elle s'appuya sur la secte de Laotzeu, dont les jeunes prêtres étaient particulièrement bien traités d'elle, et persécuta les lettrés orthodoxes. Ceux-ci, qui, pendant son règne, tremblaient devant elle, car elle avait la main ferme, reprirent courage après sa mort, se vengèrent d'elle en en disant du mal, la déclarèrent usurpatrice et la rayèrent de la liste des souverains. Certes il y avait eu des empereurs qui avaient soutenu les hérétiques et persécuté les conservateurs de la tradition, qui s'étaient emparés injustement du pouvoir par des moyens dont les plus communs étaient la rebellion militaire, l'émeute populaire et l'assassinat, qui avaient eu plus (le vices et moins de qualités que Wou Heou, et cependant gardèrent leur place dans les Tables des dynasties. Mais Wou Heou, étant femme, ne pouvait avoir aucun droit à l'indulgence des historiens et ils l'ont condamnée à l'unanimité.

Dans un quartier calme et retiré, près de la porte du sud, s'élève une chapelle dédiée à Confucius, précédée de plusieurs cours entou-

rées de bâtiments, oú sont rangées un millier de plaques de pierre couvertes d'inscriptions. Elles ont été réunies en ce lieu par l'École