National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0453 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1
Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.1
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 / Page 453 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000197
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

LA CIíINE SEP'i'ENTßIONALE.   421

quoi corriger la nature ; mais j'excipai de mon incompétence personnelle.

A partir de Ling-t'oung hien, les montagnes se rapprochent un peu de la rivière et bientôt on les voit se dresser verticalement à huit cents mètres au-dessus de la plaine, sombre muraille å la crête découpée en dents de scie, rappelant les montagnes étranges du Ilaut-Mékong. C'est le Hoa chan, que son aspect extraordinaire, capable d'étonner môme un voyageur revenant du Tibet, a fait considérer comme un mont sacré, résidence d'une divinité A laquelle on sacrifie le 27 du dixième mois. Au pied, la vallée s'étend riante et spacieuse, les cultures se déroulent comme les dessins d'un tapis, çf et 1A quelques bois verdoient encore sous le soleil très doux de novembre et les villages se succèdent, plus nombreux et plus prospères qu'en nulle autre des parties de la Chine que j'avais traversées jusque-lå. Cette vallée du Ouei hő est comme le sourire de la Chine septentrionale qui a presque toujours le visage chagrin et morose.

Le long de la route on rencontre une grande quantité de petits monuments en l'honneur de magistrats justes, de fils pieux, d'épouses dévouées, véritable traité sur pierre (le morale en action. Malheureusement le peuple, A l'édification duquel ces inscriptions sont destinées, n'en comprend pas plus les caractères savants que nos paysans n'entendent les dédicaces latines inscrites au fronton de nos temples. Sur les rivières s'élèvent des ponts de pierre en dos d'ùne, patinés par le temps, dallés, munis de trottoirs et de parapets ornés de figures fantastiques et grotesques, que je traiterais de gothiques si elles n'étaient essentiellement chinoises.

Le menu peuple commençait A parler vaguement de la guerre dei Japon. On n'était certain que d'un seul point, A savoir que les troupes chinoises étaient victorieuses ; mais on n'en montrait point de fierté, car la chose allait de soi : une grande personne ne tire point vanité de la correction qu'elle inflige à un enfant. Ces bruits de guerre ne troublaient en aucune façon la tranquillité.. du pays. On ne remarquait aucun mouvement insolite sur les routes qui n'étaient fréquentées que