IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 | |
| 1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
430 MISSION .SCIENTIFIQUE DANS LA HAUTE ASIE.
fondé sur l'initiative individuelle, puissant générateur de richesses et d'inventions qui vous émerveillent sans vous tenter ; car vos insti-
tutions et vos mceurs y résistent. Elles ne vous ont point inspiré le besoin d'étendre au delà de certaines limites votre industrie et votre
commerce, ni par conséquent d'en rechercher les moyens ; et si l'on vous donnait ces moyens, vous ne sauriez vous en servir à moins de modifier votre organisation sociale. »
— « A parler franchement, dit le mandarin, votre exemple ne nous encourage point à changer. Vous êtes sans cesse remuants, agités
et inquiets ; le travail et les affaires ne vous laissent point de relâche et il semble que vous craigniez même de respirer ; vos besoins croissent aussi vite, plus vite peut-être que les gains que vous nous vantez et les moindres gens chez vous en arrivent ů ne pouvoir se passer de
commodités, réservées ici aux puissants de la terre. Votre continuelle précipitation nous paraît peu conforme à la dignité de l'homme et
contraire à son bonheur. Il faut pour goûter la vie une âme tranquille et sereine, légère de préoccupations, qui ne soit pas toujours troublée par le désir et tendue par l'effort. Êtes-vous obligés de vous déplacer? vous vous emprisonnez dans une voiture qui vous jette en quelques
heures de vos affaires de chaque jour à d'autres de même espèce. Ne vaut-il pas mieux voyager comme nous le faisons maintenant, vous
et moi ? Nous avons la satisfaction d'accomplir notre devoir conscien-
cieusement et tout ensemble nous jouissons de vacances agréables. Nous avons quitté l'air renfermé de la ville et la monotonie fastidieuse
des occupations quotidiennes pour l'air libre de la campagne, les loisirs
variés de la route et cet exercice modéré qui met le corps et l'esprit en haleine. Nous changeons forcément de vie penda nt plusieurs semaines
et cette diversité redonne du ton et de la souplesse à nos facultés ; la
lenteur même de la marche et l'absence Momentanée de la cour et du marché sont propices à la réflexion qui préserve les gens d'État et les
gens d'affaires de l'activité brouillonne, le pire des fléaux. Mais nous avons une objection beaucoup plus grave à faire votre civilisation dont nous ne méconnaissons ni la puissance, ni l'éclat. Elle repose. toute sur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。