ait-été compris dans l'empire perse et dans la même satrapie que le Ferghànah et le Pamir. Malheureusement, aucun manuscrit n'autorise l'ingénieuse correction du critique anglais. Strabon dit que les rois gréco-bactriens avaient étendu leur domination dans l'est jusqu'aux Phrounes et aux Sères et, par conséquent, sur tout le Turkestan oriental; mais il ne parle pas (les gens qui vivaient entre la Bactriane et les Phrounes ; c'étaient pour lui des Scythes, ce qui ne signifie rien, et il ne semble pas avoir été curieux d'en savoir davantage. Denys le Périégéte nous apprend qu'au delà des Saka habitaient les Tokhares; les Phrounes et les Seres. Ceux-ci sont les Chinois, les Phrounes paraissent être les mêmes que les Hioung-nou ; quant aux Tokhares c'étaient les Yué-tchi ou un groupe des Yué-tchi, car Strabon les mentionne avec quatre autres peuples comme venant d'au delà du Yaxarte et ayant pris part à la conquête de la Bactriane sur les Grecs. Pline l'Ancien les place, eux et les Phroures (= Phrounes), dans le voisinage des Seres, après les Attacores du côté des Scythes, soit en langage moderne au nord du Tibet oriental et ů l'est du Turkestan'. Selon Ptolémée, les Thagoures, c'est-à-dire sans doute les Tokhares, sont au nord de Lan-tcheou 2, près du Hoang hő, et les Throanes,
-
« Ab Attacoris gentes Phruri et Tochari, introrsus ad Scythas versi. » Pline fait du pays des Attacores, voisin de la Chine, une peinture où l'on ne peut pas ne point reconnaître le Tibet : « Gens Attacorum, apricis ab omni noxio affatu seclusa collibus, eadem, qua Hyperborei degunt, temperie » (Hist. nat., VI, 20). Chez Ptolémée les Attacores deviennent les Ottorokorrhes, situés au nord de l'Himalaya oriental sur un fleuve qui semble correspondre au Tsang-po, mais dont Ptolémée fait un affluent du Hoang hô.
-
Il est bien délicat de hasarder des identifications ; cependant Thogara, placé sur le Bautisos (Hoang hô) vers le point oú celui-ci sort du massif tibétain et se dirige vers le nord, et å l'ouest-nord-ouest de Séra métropolis (Si-ngan), _ne peut guère être autre chose que Lan-tcheou. En tout cas Ptolémée met les Thagoures au nord-ouest de Si-ngan et cela revient au même.
Le Maha Bhartita signale les Tokhares å côté des Saka et des Kanka, ce qui prouve au moins que ce nom n'a pas été inventé par les Grecs. Le pèlerin bouddhiste Hiouen Ts'ang prétend que leur pays se trouvait autrefois å 400 lis å l'est de Nia. Mais son témoignage n'a absolument aucune valeur. Il est trop récent, en
IIIF Color HighRes
