National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0331 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2
Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.2
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 / Page 331 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000197
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

~v.

LE TURKESTAN CI-IINOIS ET SES IIABITAN'I'S.   305

profession de foi musulmane et en effet ils ont conservé le culte' du feu, des montagnes, du tonnerre, des bois sacrés près (lesquels ils tiennent quelquefois des lampes allumées. Avant donné ailleurs un certain nombre de détails sur leurs moeurs et leur organisation, je n'y reviendrai pas ici. Je noterai seulement que leurs tentes, qui sont de

feutre et rondes, sont appelées tara uy (vç91 1 ) ' a cause de leur

couleur sombre, par opposition aux tentes des Mongols, qui sont (les tentes blanches ut uy. Les Kyrghyz se sont encore répandus sur les pentes orientales du Pamir, sur le cours supérieur du Yarkend daria et jusque sur les bords de la rivière de Karakach (Souget Kourghan, Ali Nazár). Cette branche des Kyrghyz offre cette particularité d'avoir perdu son dialecte primitif et de parler la même langue que les indigènes de la plaine; au reste la différence entre le kyrghyz pur et le turc de Kachgar n'est pas très considérable.

A l'ouest de la chaîne du Mouztîrgh, la vallée de Tâchkourghan ou Sarygh Kolz (la vallée jaune) abrite une population indo-européenne de langue et de type, se rapprochant beaucoup des Ouakhani. C'est un reste (les anciens Saka. A l'est du Karakach daria les pentes septentrionales de l'Altyn tagh sont habitées par des patres originaires des oasis des districts de Khotan et de Kéria. Ils n'ont rien des Kyrghyz, et leur dialecte est celui de Khotan, sauf que pour dire chien ils emploient toujours le mot persan seg au lieu du turc it. J'en ai assez parlé ailleurs pour qu'il soit inutile d'y insister de nouveau.

A Tcharkalyk et dans les environs du Lob nor vit une population présentant quelques traits particuliers. Elle fait remonter son origine aux Mongols, mais elle a été modifiée par des apports turcs, les Doulàn. Au début de ce siècle Tcharkalyk a reçu des colons de Khotan et

  1. Et non pas your', mot qui signifie contrée.

  2. Ne pas confondre kol J qui signifie riviére encaissée dans les gorges des montagnes avec koul JÇqui signifie lac. Kol est le mérne nom que le mongol gol.

39