国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0087 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.3
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3 / 87 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LINGUISTIQUE.   77

conte. — Petit bol de bois enfoncer

gauche, (rare)

bouilloire de cuivre, plus petite que le hémorroïde

őter (vétements) se déshabiller

appeller, mander, plus fréquent que 3.4V)t,.

'

aly- morceau, boule d'argile

(haouli) maison, cour intérieure (— chinois : yuen-tzeu)

. (ar.) pâte

métier à filer

I,3,JI, embuscade

tambourin

ou v>>)» étoffe mince

de soie de Chine, instrument à carder la laine

petits ciseaux de barbier

jL.l`..>> appuyer le pied sur... -

"   fouler aux pieds

,J) rabot... L,) grand rabot

0.3,;43 petit rabot mince pour les bords

(• • •   Igy,,.,,,,. petitrabot)

...I1;;;L action de faire bonne garde

attendre

JL radeau. On dit aussi a,..(
; k3.,,ß, LQ serré, pressé et en

(sounbah)outil de forgeron

désordre

promenade (de Far.

chanter (des oiseaux seulement

cty

mauvaise orthographe   JK4k-i   frotter (une allumette)

pour ~,,~   JL. ,:41,.~.t■ 4,, céder, consentir

(dakhal) ar. mal, tort

(pers.) très long rabot manié par deux personnes

(ar.) entremetteur, entremetteuse

turban

04)

pendant d'oreille en pierres précieuses martre

grain d'argent percé d'un trou

(surun) frais et agréable (air)