国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

白黒高解像度

日本語

0123	Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3
0123	1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.3

doi: 10.20676/00000197

引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

Lv1. 9: ~--N' &S'9 ~ c3(9)9I ~5~,1 j1,

j`9.191 fls CS-b) 19)1. Si .y;

~~~y IS~I.MaI ,~, ~~Sl.~y ~1~.., ,,. ~~i,►. ~~ ~~91I ~~~ ~~~t,~

t)* Lc:IA,A LP-A.

j9A ~--~,~ 19) „I L3~L- ~~`;_,~ .til~~yy ~9' `~I E.,,y9~

LxI .) ,41;; Ea,19 cl..,a99 ~ 11 Js,l9

axu.,91 a).,;2:,..,1 4.1 1.)L51„ y

I1 y avait jadis à Khotan un niais qui, craignant de se perdre lui-même, se pendit une grosse gourde au cou et se mit à circuler ainsi. Si jamais je me perds, se dit-il, je me reconnaîtrai à cette gourde. Un jour, ayant chargé sur un âne un sac de.blé, il le porta au moulin. Là íl déposa son sac, et s'appuyant dessus, il s'endormit. Le meunier le voyant s'étonna• et se dit en lui-même : « Quel singulier homme est-ce là ! Pourquoi s'est-il pendu une gourde au cou, si je lui enlevais cette gourde qu'en adviendrait-il ! » A ces mots, s'approchant doucement, H prit la gourde et la cacha quelque part. Le niais, s'étant éveillé,

II.