国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0086 Archaeological Researches in Sinkiang : vol.1
新疆の考古学的調査 : vol.1
Archaeological Researches in Sinkiang : vol.1 / 86 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000195
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

The fragment Pl. i r : i is from one end of another loin-cloth; the material is quite the same as in the preceding one, and so is the technique. When complete these fringes must have reached to the knees.

The chief article of the apparel was the big mantle, woven of heavy woollen stuff . No. 5. A : i is the only complete specimen that was brought away. They were large enough to protect the whole of a man's body.

In Pl. 13 : 5 is shown a sample of a mantle of good quality, neatly woven of soft material, much superior to the ordinary ones. It is light yellow with a bright red ribbon stitched on to it afterwards.

ORDEK told us that on the first tour of exploitation to this place some of his companions found some of these mantles in such an excellent state of preservation that they used them as horse-cloths. It might be recorded here, too, that the ox-hides covering coffin 5. A were so little ravaged by time that they aroused the greed of one of our Turkish diggers, who wanted to take them for making boots. I mention this incident to emphasize the state of preservation of perishable articles, which can only be due to the extraordinary aridity of the climate. It also corroborates the supposition that the corpses owe their mummification more to natural conditions than to artificial treatment.

The last article of dress is the shoes or low boots made of ox-hide after a very primitive model. Except on the soles the hair was turned inside. On the toes or on the front of the instep there are traces of small feathers and red woollen threads serving as decoration. .

The outline of the footgear recalls the low Scythian boots, as far as their shape can be judged from the vase-pictures from the Kul Oba kurghan, Fig. 31.

If the head-dress, mantle, loin-cloth and shoes do actually constitute the entire dress, it is rather a primitive one. Considering the severe winter climate prevailing in the Lop desert with temperatures down to —32° C, and the terribly violent north-east storms, this dress seems very inadequate. It is very likely of course that the people used some kind of furs in the cold season, though nothing of that sort has been buried with the dead in the tombs.

One cannot fail to notice a general resemblance between the dress of this Loulan people and that of the inhabitants of the Danish Isles in the early Bronze Age, though there are of course no direct connections. These similarities are especially observable in the fringed loin-cloths as far as regards their general features. The technique is quite different. It is worth observing that the large skirt with which the Borum-EshOj lady was provided has lately proved to be impossible to wear as a skirt owing to its size.

The natives of Tangir in the border country between present-day India and Eastern Turkistan still wear a sort of coarse mantle which must be of the same simple

76