国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー画像 白黒高解像度画像 PDF   日本語 English
0181 Memoir on Maps of Chinese Turkistan and Kansu : vol.1
中国領トルキスタンおよび甘粛の地図に関する覚書 : vol.1
Memoir on Maps of Chinese Turkistan and Kansu : vol.1 / 181 ページ(カラー画像)

OCR読み取り結果

 

INDEX OF LOCAL NAMES.

NOTE.-Each local name is followed by the number of the map sheet and section in which it occurs.

In the brief descriptive notes added to the names the following abbreviations have been used : cultiv. for cultivated ground (without permanent occupation); Gl. for glacier; habit. for habitation (isolated abode); loc. for locality; mt. for mountain; viii. for village (without distinction of size; also for hamlet).

Different localities, etc., bearing identical names have been distinguished by the addition in brackets of the tracts, etc., to which they belong, or of the nearest topographical features of importance.

Regarding the record and transliteration of local names, whether. Turk I, Iranian, Chinese, etc., the explanations given above, pp. 61 sq., may be consulted. Errors of spelling and misprints have been rectified in Index entries.

Abab-langar, habit., 14. B. 3.

Âbad (of Ak-su), market-town, 12. A. :3. Abad (of Kara-yulghun), vill., 12. B. 1. .kbad (of Karghalik), vill., 5. C. 4. Abad (of Kashgar), vill., 5. A. 2. Abad (of Turfan), vill., 28. C. 3. Abad (of Yarkand), vill., 5. C. 2. Abad-jilga, valley, 12. B. 2. Abdal, vill,. 30. B. 2.

Abdalkash-mazàr, shrine, 14. C. 3. Abdul-ghaftir-langar, loc., 10. C. 1. Abdul-rahmen-jilga, valley, 9. A. 4. Abshak-bel, Pass, 2. B. l .

Ach-tagh, hill and vill., 7. C. 2. Acha-dong (of Chizghan), hill, 19. C. 3. Acha-dong (of Yarkand R.), loc., 7. D. 4. Acha-kuduk, loc., 7. D. 4.

Acha-shipang, loc., 2,2. D. 4. Achak-aghzi, loc., 5. A. 4.

Achal (of Ak-su), vill., 12. A. 3. Achal (on Charchak R.), loc., 21. C. 2. Achal (of Kelpin), vill., 7. C. 3. Achal (of Kueha), cultiv., 17. A. 2. Achal-tagh, hill, 8. B. I .

Achang, vill., 23. B. 3.

Achapke, loc., 14. B. 4. --

Achchan (of Charchan), cultiv., 23. C. 2. Achchan (of Keriya), vill., 14. D. 4. Achchan-sai (of Charchan), valley, 23. C. 2. Achchan-sai (of Keriya), river-bed, 14. D. 3. Achchik (of Faizàbad), cultiv., 5. C. 1. Achchik (of Keshgar), vill., 5. A. 1. Achchik (of Khotan), vill., 14. A. 3. Achchik (of Piehan), vill., 31. A. 3. Achchik R. (of Kilian), 6. D. 2. Achchik R. (of Lop), 30. C. 2. Achchik-akin, river, 17. A. 1. Achchik-akin-köl, lagoon, 5. D. 2. Achchik-bazar, vill., 5. B. 2. Achehik-bulak (of Kashgar), spring, 2. D. 1. Achchik-bulak (of Lop), spring, 32. C. 4.

Aehchik-bulak (of Turfan), spring, 28. B. 4. Achchik-bulak (of Yai-döbe), spring, 4. C. 4. Achchik-darya, river, 21. A. 2. Achchik-dawan, pass, 9. B. 3.

Aehchik-jilga (of Duwa), valley, 9. B. 3. Achchik-jilga (of Kara-tash), valley, 2. D. 3. Achchik-jilga (of Khotan), valley, 9. C. 3. Achchik-jilga (of Sampula), valley, 14. A. 3. Achchik-jilga (of Tawak-kèl), loc., 14.. A. 1. Achchik-köl, lake, 15. D. 1.

Achchik-kuduk (of Kapa), well, 23. A. 1. Achchik-kuduk .(of Kuruk-tagh), well, 28.

  1. 4.

Achchik-kuduk ( of TZaràl-bashi), well, 5.

  1. 2.

Achchik-otan, loc., 7. C. 2.

Achchik-su, loc., 31. A. 4.

Achehik-tügemen, loG, 5. D. 2.

Achi-tagh, hill, 32. B. 1.

Achik-aghzi, loe., 9. D. 3.

Achma (of Hanguya), viii., 14. A. 2.

Achma (of Keriya), vill., 14. D. 4.

Achma (of Kilian), vill., 6. D. 2.

Achma (Kline; of NÙra), vill., 14. C. 4.

Achma (of Tört-Imam), vill., 14. C. 4.

Aehma (of Yarkand), vill., 5. C. 4.

Achma-bazar (of Domoko), vill., 14. C. 2.

Acho-dong, hill., 19. A. 4.

Adam-kalasi, loc., 9. C. 4..

Adûna-kôra, ruin, 45. C. 2.

Afiyum-tokai, loc., 21. D. 1.

Afràsiab, mt., 3. C. 1.

Aga-dasht, loc., 14. A. 1.

Aghache-öghil (of Chakmak), loc., 1. C. 4.

Aghache-öghil (of Kara-teke), loc., 1. D. 4.

Aghrak (or Pikhan), site, 21. B. 1.

Agri-bulak R:, 2. C. 2.

Ai-men; vill., 43. B. l I.

Aidin-köl (of Khotan), marsh, 9. D. 2.

Aidin-köl (of Turfan), lake, 28. C. 3.

Ailak, vill., 5. B. 4.

s•

e