国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Von Land und Leuten in Ostturkistan : vol.1 | |
東トルキスタンの土地と人々 : vol.1 |
口琴Maultrommeln. |
AUFENTHALT IN KUTSCHA
Auf einer Seite sind zwei Durchbohrungen in der Wand angebracht.
Man füllt etwas Wasser in das Gefäß und bläßt dann darauf. Die zweite dieser Pfeifen (iskitma) ist noch sonderbarer. Es ist eine kleine Tonkanne ohne Henkel, aber mit einem Ausgußrohr, auf dessen Rücken sich eine Durchbohrung befindet. Auch in
Abb. 18. Maultrommeln.
dieses Gefäß wird etwas Wasser eingefüllt und dann auf dem Rohr geblasen.
Während aber diese Pfeifchen Spielzeuge sind, kann man die von der reiferen Jugend, Mädchen und Knaben, im ganzen Lande vielbenutzten Maultrommeln (qobus) schon zu den Musikinstrumenten rechnen. Die Maultrommel kommt in zwei Formen vor, nämlich als eisernes, hufeisenförmiges Instrument mit einer vibrierenden Zunge und als ein einfaches aus Bambus, zuweilen auch aus Holz, geschnitztes Gerät. Da Bambus nicht im Lande wächst, wird man die letztere Form für eine chinesische Form halten dürfen.
Aber die Stärke der einheimischen Musiker liegt im Gesang, den sie mit Saiteninstrumenten verschiedener Art begleiten.
Die Weisen sind oftmals sehr anmutig und erinnern mehr an
95
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。