国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
On Ancient Central-Asian Tracks : vol.1 | |
中央アジア踏査記 : vol.1 |
台地(MESA)頂上の墓より発見された男性の遺体頭部,ロプ砂漠。頭部は遺体を包む麻布で覆われていた。その布の端には麻黄の小枝が入った小さな袋が結いつけられていた。HEAD OF DEAD MAN, FOUND IN GRAVE ON TOP OF MESA, LOP DESERT. Head had been covered by canvas shroud; its edge tied into small bag holding Ephedra twigs. | |
台地(MESA)頂上の墓より発見された男性の遺体,ロプ砂漠。遺体を包む麻の覆いは頭部から取り除かれた。頭の上に見える小さなかごは覆いの外側のその位置にあったものと判明した。BODY OF DEAD MAN FOUND IN GRAVE ON TOP OF MESA, LOP DESERT. Canvas shroud lifted from head. The small basket seen above head was found outside shroud in corresponding position. |
66. HEAD OF DEAD MAN, FOUND IN GRAVE ON TOP OF MESA, LOP DESERT. Head had been covered by canvas shroud; its edge tied into small bag holding Ephedra twigs, | 67. BODY OF DEAD MAN FOUND IN GRAVE ON TOP OF MESA, LOP DESERT. Canvas shroud lifted from head. The small basket seen above head was found outside shroud in corresponding position, | |
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。