国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー画像 白黒高解像度画像 PDF グラフィック   日本語 English
0301 On Ancient Central-Asian Tracks : vol.1
中央アジア踏査記 : vol.1
On Ancient Central-Asian Tracks : vol.1 / 301 ページ(カラー画像)

キャプション

[Photo] 72. 敦煌長城の西側面に位置する古代の烽火台跡T. IV. C,および北方向の眺め。左は侵食された土の段丘と深く穿たれた水路(Nullah)。トグラクとタマリスクのある低地の向こう側に見えるのは離れて孤立する土の段丘(A)と烽火台跡T. IV Aの基層部分。RUIN OF ANCIENT WATCH-TOWER, T. IV. C, ON WESTERN FLANK OF TUN-HUANG LIMES, WITH VIEW TO NORTH. On left an eroded clay terrace with deep-cut Nullah. Across depression with Toghraks and tamarisks is seen in distance an isolated clay terrace (A), bearing remains of ruined watch-tower, T. IV A.
[Photo] 73. 「玉門関」の位置を示す古代中国の城塞の遺跡,北東からの眺め。RUIN OF ANCIENT CHINESE FORT, MARKING THE POSITION OF THE ‘JADE GATE’, SEEN FROM NORTH-EAST.

OCR読み取り結果

 

72. RUIN OF ANCIENT WATCH-TOWER, T. IV. C, ON WESTERN FLANK OF TUN-HUANG LIMES, WITH VIEW TO NORTH.

On left an eroded clay terrace with deep-cut Nullah. Across depression with Toghraks and tamarisks is seen in
distance an isolated clay terrace (A), bearing remains of ruined watch-tower, T. IV A.

73. RUIN OF ANCIENT CHINESE FORT, MARKING THE POSITION OF THE 'JADE GATE', SEEN FROM NORTH-EAST.