| 0013 |
[Photo]
I~t |
マウリ・ティム（MAURĪ-TIM）仏塔、南からの眺め（第４章第二項を参照）MAURĪ-TIM STŪPA, SEEN FROM SOUTH. (See Chap. IV. sec. ii.)
|
| 0013 |
[Photo]
I~b |
仏塔址とマウリ・ティム（MAURĪ-TIM）の塚、南東からの眺め（第四章第二項を参照）RUINED STŪPA AND MOUND OF MAURĪ-TIM, SEEN FROM SOUTH-EAST. (See Chap. IV. sec. ii)
|
| 0015 |
[Photo]
II |
寺院D. IIの小地下室にあるフレスコ画とストゥッコ製浮彫、ダンダン・ウィリクFRESCO AND STUCCO RELIEF IN SMALL CELLA OF SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ.
|
| 0017 |
[Photo]
III~t |
通路の南外壁から見たフレスコ画、寺院D. II、ダンダン・ウィリク（第九章第二項を参照）FRESCO FROM OUTER SOUTH WALL OF PASSAGE, SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii.)
|
| 0017 |
[Photo]
III~b |
通路の内壁のフレスコ画、寺院D. II、ダンダン・ウィリク、南東からの眺め（第九章第二項を参照）FRESCOES ON INNER WALLS OF PASSAGE, SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ, SEEN FROM SOUTH-EAST. (See Chap. IX. sec. ii.)
|
| 0019 |
[Photo]
IV~t |
寺院の主室（内陣）D. VIの南壁のフレスコ画、ダンダン・ウィリク（第九章第六項を参照）FRESCOES ON SOUTH WALL OF TEMPLE CELLA D. VI, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. vi.)
|
| 0019 |
[Photo]
IV~b |
通路の南内壁のフレスコ画、寺院D. VI、ダンダン・ウィリク（第九章第六項を参照）FRESCOES ON INNER SOUTH WALL OF PASSAGE, SHRINE D. VI, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. vi.)
|
| 0021 |
[Photo]
V~t |
主室（内陣）D. XIIの南壁のフレスコ画、ダンダン・ウィリク（第九章第四項を参照）FRESCO ON THE SOUTH WALL OF CELLA D. XII, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv.)
|
| 0021 |
[Photo]
V~b |
主室（内陣）址D. XII、ダンダン・ウィリク、発掘後（第九章第六項を参照）RUINED CELLA D. XII, DANDĀN-UILIQ, AFTER EXCAVATION. (See Chap. IX. sec. vi.)
|
| 0023 |
[Photo]
VI~t |
部屋N. i、文字が記された板が最初に発見された場所、ニヤ遺跡、北からの発掘後の眺め（第十一章第一項を参照）ROOM N. i, FIRST FIND-PLACE OF INSCRIBED TABLETS, NIYA SITE, SEEN FROM NORTH AFTER EXCAVATION. (See Chap. XI. sec. i.)
|
| 0023 |
[Photo]
VI~b |
部屋N. i、住宅址N. I内、ニヤ遺跡、発掘前の南からの眺め（第十一章第一項を参照）ROOM N. i, IN RUINED HOUSE N. I, NIYA SITE, SEEN FROM SOUTH BEFORE EXCAVATION. (See Chap. XI. sec. i.)
|
| 0025 |
[Photo]
VII~t |
住居址N. III内の広間の北壁、ニヤ遺跡、発掘後（第十一章第二項を参照）NORTH WALL OF HALL IN RUINED HOUSE N. III, NIYA SITE, AFTER EXCAVATION. (See Chap. XI. sec. ii.)
|
| 0025 |
[Photo]
VII~b |
住宅址の広間の南壁、N. III、ニヤ遺跡、発掘後（第十一章第二項を参照）SOUTH WALL IN HALL OF RUINED HOUSE, N. III, NIYA SITE, AFTER EXCAVATION. (See Chap. XI. sec. ii.)
|
| 0027 |
[Photo]
VIII~t |
住宅址から出土した木彫の建築部材、N. VIII、ニヤ遺跡（第十一章第七項を参照）ARCHITECTURAL WOOD-CARVING FROM RUINED HOUSE, N. VIII, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. vii.)
|
| 0027 |
[Photo]
VIII~b |
住宅N. IIIで発見された古代の椅子と他の木彫品、ニヤ遺跡（第十一章第二項を参照）ANCIENT CHAIR AND OTHER WOOD-CARVINGS FOUND IN HOUSE N. III, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii.)
|
| 0029 |
[Photo]
IX~tl |
ニヤ遺跡から持ち出された古代の瓶（第十章第三項を参照）ANCIENT JAR BROUGHT FROM NIYA SITE. (See Chap. X. sec. iii.)
|
| 0029 |
[Photo]
IX~tr |
住居址N. XIで出土した木製の戸棚、ニヤ遺跡（第十一章第七項を参照）WOODEN CUPBOARD FOUND IN RUINED DWELLING N. XI, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. vii.)
|
| 0029 |
[Photo]
IX~b |
木製および陶磁器の道具、住居址N. III、V、VII、VIIIで出土、ニヤ遺跡（第十一章第二、六-八項を参照）IMPLEMENTS IN WOOD AND POTTERY, FOUND IN DWELLINGS N. III, V, VII, VIII, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, vi-viii.)
|
| 0031 |
[Photo]
X~t |
仏堂E. iiのフレスコ画、エンデレ要塞（第十二章第三項を参照）FRESCO IN CHAPEL E. ii, ENDERE FORT. (See Chap. XII. sec. iii.)
|
| 0031 |
[Photo]
X~b |
炉のある地下室、、住居址E. V、エンデレ要塞（第十二章第三項を参照）UNDERGROUND ROOM, WITH FIRE-PLACE, IN DWELLING E. V, ENDERE FORT. (See Chap. XII. sec. iii.)
|
| 0033 |
[Photo]
XI~t |
719年の漢文の刻銘、寺院の主室（内陣）E. iの壁上、エンデレ要塞（第十二章第二項、付録A、第三部を参照）CHINESE SGRAFFITO OF A.D. 719, ON WALL OF TEMPLE CELLA E. i, ENDERE FORT. (See Chap. XII. ii; Appendix A, part iii.)
|
| 0033 |
[Photo]
XI~b |
広間E. iiiの西壁にある漢文およびチベット語の刻銘、エンデレ要塞（第十二章第三項、付録A、Bを参照）CHINESE AND TIBETAN SGRAFFITI ON WEST WALL OF HALL E. iii, ENDERE FORT. (See Chap. XII. sec. iii; Appendix A, B.)
|
| 0035 |
[Photo]
XII |
寺院の主室（内陣）E. iの南壁にあるチベット語の刻銘、エンデレ要塞（第十二章第二項、付録B、第四部を参照）TIBETAN SGRAFFITI ON SOUTH WALL OF TEMPLE CELLA E. i, ENDERE FORT. (See Chap. XII. sec. ii; Appendix B, part iv.)
|
| 0037 |
[Photo]
XIII~a |
ラワクの仏塔および周囲を囲まれた院、南からの眺め（第十四章第三項を参照）RAWAK STŪPA AND ENCLOSING QUADRANGLE, SEEN FROM SOUTH. (See Chap. XIV. sec. iii.)
|
| 0037 |
[Photo]
XIII~b |
浮彫彫刻、R. lxxii-R. lxxvii、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxxii-R. lxxvii, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0039 |
[Photo]
XIV~a |
浮彫彫刻、R. xix-R. xxx、南東の内壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xix-R. xxx, ON INNER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0039 |
[Photo]
XIV~b |
浮彫彫刻、R. xix-R. xxx、南東の内壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xix-R. xxx, ON INNER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0039 |
[Photo]
XIV~c |
浮彫彫刻、R. xix-R. xxx、南東の内壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xix-R. xxx, ON INNER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0039 |
[Photo]
XIV~d |
浮彫彫刻、R. xix-R. xxx、南東の内壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xix-R. xxx, ON INNER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0042 |
[Photo]
XV~a |
浮彫彫刻、R. xxxi-R. xliv、南東の内壁および外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xxxi-R. xliv, ON INNER AND OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0042 |
[Photo]
XV~b |
浮彫彫刻、R. xxxi-R. xliv、南東の内壁および外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xxxi-R. xliv, ON INNER AND OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0042 |
[Photo]
XV~c |
浮彫彫刻、R. xxxi-R. xliv、南東の内壁および外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xxxi-R. xliv, ON INNER AND OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0042 |
[Photo]
XV~d |
浮彫彫刻、R. xxxi-R. xliv、南東の内壁および外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xxxi-R. xliv, ON INNER AND OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0043 |
[Photo]
XVI~a |
浮彫彫刻、R. xlv-R. liv、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xlv-R. liv, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0043 |
[Photo]
XVI~b |
浮彫彫刻、R. xlv-R. liv、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xlv-R. liv, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0043 |
[Photo]
XVI~c |
浮彫彫刻、R. xlv-R. liv、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xlv-R. liv, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0043 |
[Photo]
XVI~d |
浮彫彫刻、R. xlv-R. liv、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. xlv-R. liv, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0046 |
[Photo]
XVII~a |
浮彫彫刻、R. lxx、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxx, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK-STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0046 |
[Photo]
XVII~b |
浮彫彫刻、R. lxx、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxx, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK-STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0046 |
[Photo]
XVII~c |
浮彫彫刻、R. lxx、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxx, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK-STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0046 |
[Photo]
XVII~d |
浮彫彫刻、R. lxx、南東の外壁の上、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxx, ON OUTER SOUTH-EAST WALL, RAWAK-STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0047 |
[Photo]
XVIII~a |
浮彫彫刻、R. lxxi-R. lxxvii、南角の外側、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxxi-R. lxxvii, AT OUTER SOUTH CORNER, RAWAK STUPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0047 |
[Photo]
XVIII~b |
浮彫彫刻、R. lxxi-R. lxxvii、南角の外側、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）RELIEF SCULPTURES, R. lxxi-R. lxxvii, AT OUTER SOUTH CORNER, RAWAK STUPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0047 |
[Photo]
XVIII~c |
ストゥッコ製浮彫の残存部、R. lxxxv、装飾的な光背をもつ、外側回廊の壁面、ラワク仏塔院（第十四章第四項を参照）REMAINS OF STUCCO RELIEF, R. lxxxv, WITH DECORATIVE HALO, ON OUTER PASSAGE WALL, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv.)
|
| 0047 |
[Photo]
XVIII~d |
城壁で出土した印のあるレンガ、アク・シピル（AK-SIPIL）（第十四章第二項を参照）BRICKS WITH MARKS FROM RAMPART, AK-SIPIL. (See Chap. XIV. sec. ii.)
|
| 0049 |
[Figure]
XIX~t |
タシュクルカンの要塞と都市址の平面図PLAN OF FORT AND RUINED TOWN OF TĀSH-KURCHĀN.
|
| 0049 |
[Figure]
XIX~bl |
カラキール・ティム（KARAKĪR-TIM）遺址（Ruined Mound)の平面図、ピアルマPLAN OF RUINED MOUND KARAKĪR-TIM, PIĀLMA.
|
| 0049 |
[Figure]
XIX~br |
トパ・ティム（TŌPA-TIM）仏塔址の平面図、カクシャル・タティ近郊PLAN OF RUINED STŪPA TŌPA-TIM, NEAR KAKSHAL TATI.
|
| 0051 |
[Figure]
XX |
仏塔址の平面図、クルガン・ティム（KURGHĀN-TIM）、カシュガルPLAN OF RUINED STŪPA, KURGHĀN-TIM, KĀSHGAR.
|
| 0053 |
[Figure]
XXI |
キジル・デベ遺跡（KIZIL-DEBE Mounds）の平面図、カシュガルPLAN OF KIZIL-DEBE MOUNDS, KĀSHGAR.
|
| 0055 |
[Figure]
XXII |
マウリ・ティム（MAURĪ-TIM）仏塔址の平面図PLAN OF MAURĪ-TIM STŪPA RUINS
|
| 0057 |
[Figure]
XXIII |
ボラザン（BORAZAN）およびトサラ（TOSALLA）地帯の一部を示した地図、コータン・オアシスMAP SHOWING PORTIONS OF BORAZAN & TOSALLA TRACTS, KHOTAN OASIS.
|
| 0059 |
[Figure]
XXIV |
ダンダン・ウィリク遺跡の平面図PLAN OF RUINED SITE DANDĀN-UILIQ.
|
| 0061 |
[Figure]
XXV |
建築遺址の南グループの平面図、ダンダン・ウィリクPLAN OF SOUTHERN GROUP OF RUINED BUILDINGS, DANDĀN-UILIQ.
|
| 0063 |
[Figure]
XXVI~t |
寺院址および住居址D. IV、D. Vの平面図、ダンダン・ウィリクPLAN OF RUINED SHRINE & HOUSE D. IV, D. V, DANDĀN-UILIQ.
|
| 0063 |
[Figure]
XXVI~b |
遺構D. VI、D. VIIの平面図、ダンダン・ウィリクPLAN OF RUINED STRUCTURES D. VI, D. VII, DANDĀN-UILIQ.
|
| 0065 |
[Figure]
XXVII |
ニヤ河両岸の古代遺跡の配置図SITE PLAN OF ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0067 |
[Figure]
XXVIII |
住宅址N. Iの平面図、ニヤ河両岸の古代の遺跡PLAN OF RUINED HOUSE N. I, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0069 |
[Figure]
XXIX~t |
住居址N. IIのグループの平面図スケッチ、ニヤ河両岸の古代遺跡SKETCH PLAN OF GROUP OF RUINED DWELLINGS N. II, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0069 |
[Figure]
XXIX~b |
仏塔址、ニヤ河両岸の古代遺跡RUINED STŪPA, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0071 |
[Figure]
XXX |
古代の邸宅N. IIIの平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF ANCIENT RESIDENCE N. III, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0073 |
[Figure]
XXXI |
N. IV住居址の平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF RUINED DWELLING N. IV, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0075 |
[Figure]
XXXII |
N. V住居址の平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF RUINED DWELLING N. V, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0077 |
[Figure]
XXXIII |
N. VII住宅址の平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF RUINED DWELLING N. VII, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0079 |
[Figure]
XXXIV~t |
住宅址N. VIIIの平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF RUINED HOUSE N. VIII, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0079 |
[Figure]
XXXIV~b |
遺跡の最北端グループの平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF NORTHERNMOST GROUP OF RUINS, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0081 |
[Figure]
XXXV |
住居址N. IXの平面図、ニヤ河両岸の古代遺跡PLAN OF RUINED DWELLING N. IX, ANCIENT SITE BEYOND NIYA RIVER.
|
| 0083 |
[Figure]
XXXVI |
要塞遺址の平面図、エンデレ遺跡PLAN OF RUINED FORT, ENDERE SITE.
|
| 0085 |
[Figure]
XXXVII |
仏塔址、エンデレ遺跡RUINED STŪPA, ENDERE SITE.
|
| 0087 |
[Figure]
XXXVIII |
中庭跡の平面図、カラドン遺跡PLAN OF RUINED QUADRANGLE, KARADONG SITE.
|
| 0089 |
[Figure]
XXXIX~t |
要塞遺址の現存する壁部分の平面図、アク・シピル（AK-SIPIL）PLAN OF EXTANT WALL SEGMENT OF RUINED FORTIFICATION, AK-SIPIL.
|
| 0089 |
[Figure]
XXXIX~b |
仏塔の断面、ラワクSECTIONS OF RUINED STŪPA, RAWAK.
|
| 0091 |
[Figure]
XL |
寺院址の平面図、ラワクPLAN OF RUINED VIHĀRA, RAWAK.
|
| 0093 |
[Photo]
XLI |
モジおよびカクシャル・タティで出土した陶器の破片（第五章第三、四項を参照）POTTERY FRAGMENTS FROM MOJI AND KAKSHAL TATI. (See Chap. V. sec. iii, iv.)
|
| 0095 |
[Photo]
XLII |
モジで出土した釉をかけた陶磁器の破片（第五章第四項を参照）FRAGMENTS OF GLAZED POTTERY FROM MOJI. (See Chap. V. sec. iv.)
|
| 0097 |
[Photo]
XLIII |
ヨートカンで出土したテラコッタ（第八章第四項を参照）TERRACOTTAS FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iv.)
|
| 0099 |
[Photo]
XLIV |
ヨートカンで出土したテラコッタ（第八章第四、五項を参照）TERRACOTTAS FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iv, v.)
|
| 0101 |
[Photo]
XLV |
ヨートカンで出土したテラコッタ（第八章第四項を参照）TERRACOTTAS FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iv.)
|
| 0103 |
[Photo]
XLVI |
ヨートカンで出土したテラコッタの置物（第八章第四項を参照）TERRACOTTA FIGURINES FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iv.)
|
| 0105 |
[Photo]
XLVII |
ヨートカンで出土したテラコッタの置物（第八章第四項を参照）TERRA-COTTA FIGURINES FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iv.)
|
| 0107 |
[Photo]
XLVIII |
石彫りおよび象牙彫りのレリーフ、主にヨートカンで出土（第八章第四項を参照）RELIEF CARVINGS IN STONE AND IVORY, MAINLY FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iv.)
|
| 0109 |
[Photo]
XLIX~t |
ヨートカンで出土した石および金属の印章。ニヤ遺跡など（第八章第四項；第十一章第八項を参照）SEALS IN STONE AND METAL FROM YŌTKAN. NIYA SITE, &c. (See Chap. VIII. sec. iv; Chap. XI. sec. viii.)
|
| 0109 |
[Photo]
XLIX~b |
シノ・カロシュティ銅貨、主にヨートカンで出土（第八章第三項、付録Dを参照）SINO-KHAROṢṬHĪ COPPER COINS, MAINLY FROM YŌTKAN. (See Chap. VIII. sec. iii; Appendix D.)
|
| 0111 |
[Photo]
L |
石、金属などの印章、ヨートカンおよびその他の遺跡で出土（第五章第三、四項、第八章第四項、第十一章第八項などを参照）SEALS IN STONE, METAL, &c., FROM YŌTKAN AND OTHER SITES. (See Chap. V. sec. iii, iv; Chap. VIII. sec. iv; Chap. XI, sec. viii, &c.)
|
| 0113 |
[Photo]
LI |
その他製品、主に金属、ダンダン・ウィリク、カラドン、ハングヤ、およびその他遺跡で出土MISCELLANEOUS OBJECTS, CHIEFLY IN METAL, FROM DANDĀN-UILIQ, KARA-DONG, HANGUYA, AND OTHER SITES.
|
| 0115 |
[Photo]
LII |
モジで出土したガラス製品とおよびその他陶磁器の破片と金属製品、エンデレなどFRAGMENTS OF GLASS WARE AND OF MISCELLANEOUS CERAMIC AND METAL OBJECTS FROM MOJI, ENDERE, &c.
|
| 0117 |
[Photo]
LIII |
仏陀あるいは菩薩のストゥッコ製浮彫、寺院D. IIで出土、ダンダン・ウィリク（第九章第三、八項を参照）STUCCO RELIEF OF BUDDHA OR BODHISATTVA, FROM SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iii, viii.)
|
| 0119 |
[Photo]
LIV |
寺院D. I、D. IIの壁のストゥッコ製浮彫の装飾、ダンダン・ウィリク（第九章第二、八項を参照）STUCCO RELIEF FROM WALL DECORATION OF SHRINES D. I, D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, viii.)
|
| 0121 |
[Photo]
LV |
寺院D. I、D. IIの壁のストゥッコ製浮彫の装飾、ダンダン・ウィリク（第九章第二、八項を参照）STUCCO RELIEFS FROM WALL DECORATION OF SHRINES D. I, D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, viii.)
|
| 0123 |
[Photo]
LVI |
寺院D. I、D. VI、D. XIIの壁にあるストゥッコ製浮彫の装飾、ダンダン・ウィリク（第九章第二、四、八項を参照）STUCCO RELIEFS FROM WALL DECORATION OF SHRINES D. I, D. VI, D. XII, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, iv, viii.)
|
| 0125 |
[Photo]
LVII |
寺院D. Iで出土したストゥッコ製浮彫の壁装飾の断片、ダンダン・ウィリク（第九章第二項、八項を参照）FRAGMENTS OF WALL DECORATION IN STUCCO RELIEF FROM SHRINE D. I, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, viii.)
|
| 0127 |
[Photo]
LVIII~t |
フレスコ画の断片、碑文あり、ダンダン・ウィリク出土（第九章第二、七、八項を参照）FRAGMENTS OF FRESCO PAINTINGS, WITH INSCRIPTIONS, BROUGHT FROM DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, vii, viii.)
|
| 0127 |
[Photo]
LVIII~b |
碑文入りのフレスコ画の一片、寺院D. IIの壁より、ダンダン・ウィリク（第九章第二、八項を参照）PIECE OF FRESCO PAINTING WITH INSCRIPTION, FROM WALL OF SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, viii.)
|
| 0129 |
[Photo]
LIX~l |
ストゥッコのフレスコ画の一部、碑文入り、寺院D. IIの壁より、ダンダン・ウィリク（第九章第二、八項を参照）PORTION OF FRESCO PAINTING ON STUCCO, WITH INSCRIPTION, FROM WALL OF SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, viii.)
|
| 0129 |
[Photo]
LIX~r |
板絵、住居址より、ダンダン・ウィリク（第九章第二、八項を参照）PAINTED PANEL, FROM RUINED DWELLING, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. ii, viii.)
|
| 0131 |
[Photo]
LX |
住居址で出土した板絵D. VII. 6 (4/5)の表、ダンダン・ウィリク（第九章第六、八項を参照）OBVERSE OF PAINTED PANEL D. VII. 6 (4/5) FROM RUINED DWELLING, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. vi, viii.)
|
| 0133 |
[Photo]
LXI |
住居址で出土した板絵D. VII. 6 (4/5)の裏、ダンダン・ウィリク（第九章第六、八項を参照）REVERSE OF PAINTED PANEL D. VII. 6 (4/5) FROM RUINED DWELLING, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. Sec. vi, viii.)
|
| 0135 |
[Photo]
LXII |
寺院D. Xで出土した板絵、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項を参照）PAINTED PANELS FROM SHRINE D. X, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0137 |
[Photo]
LXIII~l |
寺院D. Xで出土した板絵、ダンダン・ウィリク（第九章、第四、八項を参照）PAINTED PANEL FROM SHRINE D. X, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0137 |
[Photo]
LXIII~r |
寺院D. IVで出土した板絵の表、ダンダン・ウィリク（第九章第五、八項を参照）OBVERSE OF PAINTED PANEL FROM SHRINE D. IV, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. v, viii.)
|
| 0139 |
[Photo]
LXIV |
寺院D. Xで出土した板絵、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項を参照）PAINTED PANEL FROM SHRINE D. X, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0141 |
[Photo]
LXV~tl |
寺院D. IVで出土した板絵、ダンダン・ウィリク（第九章第五、八項を参照）PAINTED PANEL FROM SHRINE D. IV, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. v, viii.)
|
| 0141 |
[Photo]
LXV~cl |
彩色椀の断片（内側）、ダンダン・ウィリク（第九章第五、八項を参照）FRAGMENT OF PAINTED BOWL (INSIDE), DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. v, viii.)
|
| 0141 |
[Photo]
LXV~bl |
漆器の椀の断片（内側）、廃物の山N. xvより、ニヤ遺跡（第十一章第六、八項を参照）FRAGMENT OF LACQUERED BOWL (INSIDE), FROM RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. vi, viii.)
|
| 0141 |
[Photo]
LXV~r |
D. Iで出土した図が描かれた柱、ダンダン・ウィリク（第九章第一、八項を参照）PAINTED POST FROM D. I, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. i, viii.)
|
| 0143 |
[Photo]
LXVI~t |
住居址D. VIIから出土した板絵、ダンダン・ウィリク（第九章第六、八項を参照）PAINTED PANEL FROM DWELLING D. VII, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. vi, viii.)
|
| 0143 |
[Photo]
LXVI~b |
寺院D. IIから出土した板絵の表、ダンダン・ウィリク（第九章第三、八項を参照）OBVERSE OF PAINTED PANEL FROM SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iii, viii.)
|
| 0145 |
[Photo]
LXVII~l |
寺院D. VIで出土した板絵の一部、ダンダン・ウィリク（第九章第六、八項を参照）PORTION OF PAINTED PANEL FROM SHRINE D. VI, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. vi, viii.)
|
| 0145 |
[Photo]
LXVII~r |
寺院D. IIで出土した板絵、ダンダン・ウィリク（第九章第三、八項を参照）PAINTED PANEL FROM SHRINE D. II, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iii, viii.)
|
| 0147 |
[Photo]
LXVIII~t |
住居N. VIIIから出土した彫刻が施された板、ニヤ遺跡（第十一章第七、八項を参照）CARVED WOOD PANEL FROM DWELLING N. VIII, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. vii, viii.)
|
| 0147 |
[Photo]
LXVIII~b |
住居N. IIIから出土した彫刻が施された木製椅子、ニヤ遺跡（第十一章第二、八項を参照）CARVED WOOD CHAIR FROM DWELLING N. III, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, viii.)
|
| 0149 |
[Photo]
LXIX |
木彫りのダブル・ブラケット（腕木、支架）、住居址N. VIIIで出土、ニヤ遺跡（第十一章第七、八項を参照）CARVED DOUBLE BRACKETS IN WOOD, FROM DWELLING N. VIII, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. vii, viii.)
|
| 0151 |
[Photo]
LXX |
ニヤ遺跡で出土した椅子の足と他の木彫品（第十一章第一、二、六、七、八項を参照）LEGS OF CHAIRS AND OTHER WOOD CARVINGS FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, ii, vi, vii, viii.)
|
| 0153 |
[Photo]
LXXI |
カロシュティ木簡の封泥、ニヤ遺跡。大部分が40-60％拡大（第十一章第四、八項を参照）CLAY SEALS OF KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON WOOD, NIYA SITE. Mostly enlarged 40-60 per cent. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0155 |
[Photo]
LXXII |
カロシュティ木簡の封泥、ニヤ遺跡（第十一章第四、六、八項を参照）CLAY SEALS OF KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON WOOD, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, vi, viii.)
|
| 0157 |
[Photo]
LXXIII |
木製器物など、主にニヤ遺跡から出土（第十一章第二、七、八項；第九章第三、八項を参照）IMPLEMENTS IN WOOD, &c., MAINLY FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, vii, viii; Chap. IX. Sec. iii, viii.)
|
| 0159 |
[Photo]
LXXIV |
ガラス、金属、骨などの雑多な小型遺物および破片、ニヤ遺跡から出土（第十一章第六、七、八項を参照）MISCELLANEOUS SMALL OBJECTS AND FRAGMENTS IN GLASS, METAL, BONE, &c., FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. vi, vii, viii.)
|
| 0161 |
[Photo]
LXXV |
住居址N. IIIより出土した多色織の敷物の一部、ニヤ遺跡（第十一章第二、八項を参照）PORTION OF COLOURED RUG FROM DWELLING N. III, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, viii.)
|
| 0163 |
[Photo]
LXXVI |
絹、木綿、フェルト製の古代染織の標本、ニヤ遺跡、エンデレ、ダンダン・ウィリク、トゥガドン（TÜGA-DONG）（第九章第五、八項；第十一章第六、八項；第十二章第二、四項、第十三章第四項を参照）SAMPLES OF ANCIENT FABRICS IN SILK, COTTON, FELT, FROM NIYA SITE, ENDERE, DANDĀN-UILIQ, TÜGA-DONG. (See Chap. IX. sec. v, viii; Chap. XI. sec. vi, viii; Chap. XII. sec. ii, iv; Chap. XIII. sec. iv.)
|
| 0165 |
[Photo]
LXXVII |
絹、木綿製の古代染織の標本、エンデレ寺院（第十二章第二、四項を参照）SAMPLES OF ANCIENT FABRICS IN SILK AND COTTON, ENDERE TEMPLE. (See Chap. XII. sec. ii, iv.)
|
| 0167 |
[Photo]
LXXVIII |
エンデレ遺跡で出土した板絵およびストゥッコ製浮彫の破片（第十二章第二-四項を参照）PAINTED TABLET AND FRAGMENTS OF STUCCO RELIEFS FROM ENDERE RUINS. (See Chap. XII. sec. ii-iv.)
|
| 0169 |
[Photo]
LXXIX |
ストゥッコ（漆喰）に描かれたフレスコ画断片および紙にインクで描かれたスケッチ、エンデレ寺院（第十二章第二、四項を参照）FRESCO FRAGMENT ON STUCCO AND INK SKETCHES ON PAPER, FROM ENDERE TEMPLE. (See. Chap. XII. sec. ii, iv.)
|
| 0171 |
[Photo]
LXXX |
キギルリク（KIGHILLIK）で出土したストゥッコ製浮彫、アク・シピル（AK-SIPIL）（第十四章第二項を参照）FRAGMENTS OF STUCCO RELIEFS FROM KIGHILLIK, AK-SIPIL. (See. Chap. XIV. sec. ii.)
|
| 0173 |
[Photo]
LXXXI |
巨大なストゥッコ製浮彫の頭部、ラワク仏塔院より出土（第十四章第四、五項を参照）HEAD OF COLOSSAL RELIEF IN STUCCO, FROM RAWAK STŪPA COURT. (See. Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0175 |
[Photo]
LXXXII~t |
ストゥッコ製浮彫、ラワク仏塔院の壁面装飾より（第十四章第四、五項を参照）STUCCO RELIEF FROM WALL DECORATION OF RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0175 |
[Photo]
LXXXII~b |
ラワク仏塔で出土した等身大のストゥッコ製浮彫の仏頭（第十四章第四、五項を参照）HEAD OF LIFE-SIZE IN STUCCO FROM RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0177 |
[Photo]
LXXXIII |
ストゥッコ製の浮彫等身像頭部、および装飾浮彫断片、ラワク仏塔院（第十四章第四、五項を参照）HEAD OF LIFE-SIZE STATUE AND DECORATIVE RELIEF FRAGMENT IN STUCCO, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0179 |
[Photo]
LXXXIV |
彩色ストゥッコ製浮彫頭部、ラワク仏塔院より出土（第十四章第四、五項を参照）HEADS OF COLOURED RELIEFS IN STUCCO, FROM RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0181 |
[Photo]
LXXXV |
ストゥッコ製浮彫の胸像（修復）、ラワク仏塔院より出土（第十四章第四、五項を参照）RELIEF HEAD AND BUST IN STUCCO (RESTORED), FROM RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0183 |
[Photo]
LXXXVI |
浮彫仏像、ストゥッコ製、巨像の装飾的光背より、ラワク仏塔院（第十四章第四、五項を参照）RELIEF FIGURES OF BUDDHA, IN STUCCO, FROM DECORATIVE HALOS OF COLOSSAL STATUES, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0185 |
[Photo]
LXXXVII |
ストゥッコ製の装飾板および他の浮彫断片、彫像の装飾的光背より、ラワク仏塔院（第十四章第四、五項を参照）PLAQUES IN STUCCO AND OTHER RELIEF FRAGMENTS FROM DECORATIVE HALOS OF STATUES, RAWAK STŪPA COURT. (See Chap. XIV. sec. iv, v.)
|
| 0187 |
[Photo]
LXXXVIII |
装飾的陶片、アフラシヤブ（AFRĀSIYĀB）遺跡、サマルカンド（第十五章第三項を参照）FRAGMENTS OF DECORATIVE POTTERY, FROM AFRĀSIYĀB SITE, SAMARKAND. (See Chap. XV. sec. iii.)
|
| 0189 |
[Photo]
LXXXIX |
シノ・カロシュティ貨幣、インド・スキタイ貨幣、および中国早期貨幣、ヨートカン、ニヤ、ラワク他の遺跡で出土（付録D、表を参照）SINO-KHAROṢṬHĪ, INDO-SCYTHIAN, AND EARLY CHINESE COINS FROM YŌTKAN, NIYA, RAWAK, AND OTHER SITES. (See Appendix D, with table.)
|
| 0191 |
[Photo]
XC |
中世中国貨幣とイスラム貨幣、ダンダン・ウィリク、ヨートカン他の遺跡で出土（付録D、表を参照）MEDIEVAL CHINESE AND MUHAMMADAN COINS FROM DANDĀN-UILIQ, YŌTKAN, AND OTHER SITES. (See Appendix D, with table.)
|
| 0193 |
[Photo]
XCI |
皮革に記されたカロシュティ文書、廃物の山N. xvより出土、ニヤ遺跡（第十一章第四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON LEATHER, FROM RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0195 |
[Photo]
XCII |
皮革に記されたカロシュティ文書、廃物の山N. xvより出土、ニヤ遺跡（第十一章第四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON LEATHER, FROM RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0197 |
[Photo]
XCIII |
皮革に記されたカロシュティ文書、廃物の山N. xvより出土、ニヤ遺跡（第十一章第四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON LEATHER, FROM RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0199 |
[Photo]
XCIV~l |
矩形の二枚板に記されたカロシュティ文書、N. xvより出土、ニヤ遺跡（第十一章第四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON RECTANGULAR DOUBLE TABLET, FROM N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0199 |
[Photo]
XCIV~r |
矩形の二枚板の裏面、未開封、内側にはカロシュティ文書が記されている（第十一章第四、八項を参照）REVERSE OF RECTANG. DOUBLE TABLET, UNOPENED, CONTAINING KHAROṢṬĪ DOCUMENT. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0201 |
[Photo]
XCV~l |
矩形の二枚板に記されたカロシュティ文書、N. xvより出土、ニヤ遺跡（第十一章第四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON RECTANGULAR DOUBLE TABLET, FROM N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0201 |
[Photo]
XCV~r |
カロシュティ文書の矩形の蓋板、ニヤ遺跡RECTANGULAR COVERING TABLET OF KHAROṢṬĪ DOCUMENT, NIYA SITE.
|
| 0203 |
[Photo]
XCVI |
矩形の板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡（第十一章第四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON RECTANGULAR TABLETS, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. iv, viii.)
|
| 0205 |
[Photo]
XCVII |
長楕円形および矩形の板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡（第十一章第二、四、八項）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON OBLONG AND RECTANGULAR TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, iv, viii.)
|
| 0207 |
[Photo]
XCVIII |
楔形の二枚板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡で出土（第十一章第一、四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON DOUBLE WEDGE TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, iv, viii.)
|
| 0209 |
[Photo]
IC |
楔形の二枚板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡で出土（第十一章第一、四、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON DOUBLE WEDGE TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, iv, viii.)
|
| 0211 |
[Photo]
C |
楔形の二枚板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡で出土（第十一章第一、二、四、七、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON WEDGE TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, ii, iv, vii, viii.)
|
| 0213 |
[Photo]
CI |
タクタ（TAKHTĪ）型の板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡で出土（第十一章第二、四、六、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON TAKHTĪ-SHAPED TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, iv, vi, viii.)
|
| 0215 |
[Photo]
CII |
長楕円形および棒状の板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡で出土（第十一章第一、二、四、八項を参照）KHAROṢṬĪ REDORDS ON OBLONG AND STICK-LIKE TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, ii, iv, viii.)
|
| 0217 |
[Photo]
CIII |
荷札形や不整形な楔形板に記されたカロシュティ文書、ニヤ遺跡で出土（第十一章第一、二、四、八項を参照）KHAROṢṬĪ REDORDS ON LABEL AND IRREGULAR WEDGE-SHAPED TABLETS, FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, ii, iv, viii.)
|
| 0219 |
[Photo]
CIV |
木板に記されたカロシュティ文書、部分的に損傷；古代の果樹の標本、ニヤ遺跡（第十一章第一、二、七、八項を参照）KHAROṢṬĪ DOCUMENTS ON TABLETS, PARTLY DEFACED; SPECIMENS OF WOOD FROM ANCIENT FRUIT TREES, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. i, ii, vii, viii.)
|
| 0221 |
[Photo]
CV |
カロシュティ文字と漢文が記された板；古代の筆記具、主にニヤ遺跡より出土（第十一章第二、四、六、八項を参照）TABLETS WITH KHAROṢṬĪ AND CHINESE RECORDS; ANCIENT WRITING IMPLEMENTS, MAINLY FROM NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. ii, iv, vi, viii.)
|
| 0223 |
[Photo]
CVI |
板に記されたブラーフミー文字および漢文、ダンダン・ウィリクおよびラワクで出土（第九章第四、五、八項；第十章第一項を参照）BRĀHMĪ AND CHINESE RECORDS ON WOOD, FROM DANDĀN-UILIQ AND RAWAK. (See Chap. IX. sec. iv, v, viii; Chap. X. sec. i.)
|
| 0225 |
[Photo]
CVII |
大乗経典の貝葉、サンスクリット語、D. III遺跡で発見、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項を参照）LEAF OF SOME MAHĀYĀNA WORK IN SANSKRIT, FOUND IN RUIN D. III, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0227 |
[Photo]
CVIII |
金剛般若経の貝葉写本二点、サンスクリット語、D. III遺跡で発見、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項；補填文字は「Andecdota Oxoniensia」、42ページI. 12-45ページI. 7）TWO LEAVES OF VAJRACCHEDIKĀ MS., IN SANSKRIT, FOUND IN RUIN D. III, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii; comp. text in 'Andecdota Oxoniensia,' p. 42, I. 12-p. 45, I. 7.)
|
| 0229 |
[Photo]
CIX~l |
仏教の陀羅尼の貝葉、サンスクリット語、半分に破れている、エンデレ寺院にて発見（第十二章第二、四項を参照）LEAF OF BUDDHIST DHĀRAṆĪ, IN SANSKRIT, BROKEN IN TWO HALVES, FOUND IN ENDERE TEMPLE. (See Chap. XII. sec. ii, ivi.)
|
| 0229 |
[Photo]
CIX~tr |
貝葉の断片、斜体は中央アジアのブラーフミー文字および非サンスクリット語、エンデレで出土FRAGMENT OF LEAF, IN SLANTING CENTRAL-ASIAN BRĀHMĪ AND NON-SANSKRITIC LANGUAGE, FROM ENDERE.
|
| 0229 |
[Photo]
CIX~br |
貝葉の断片、サンスクリット語、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項を参照）FRAGMENT OF LEAF, IN SANSKRIT, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0231 |
[Photo]
CX~t |
仏教経典の貝葉、非サンスクリット語、D. III遺跡にて発見、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項を参照）LEAF OF A BUDDHIST CANONICAL WORK, IN NON-SANSKRITIC LANGUAGE, FOUND IN RUIN D. III, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0231 |
[Photo]
CX~b |
文書の断片、草書体のブラーフミー語および非サンスクリット語、D. III遺跡にて発見、ダンダン・ウィリク（第九章第四、八項を参照）FRAGMENT OF DOCUMENT, IN CURSIVE BRĀHMĪ AND NON-SANSKRITIC LANGUAGE, FOUND IN RUIN D. III, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. iv, viii.)
|
| 0233 |
[Photo]
CXI |
仏教経典を含む巻物のなかの貝葉二点、非サンスクリット語、エンデレ寺院より（第十二章第二、四項を参照）TWO LEAVES FROM A ROLL CONTAINING PORTIONS OF A BUDDHIST CANONICAL WORK, IN NON-SANSKRITIC LANGUAGE, FROM ENDERE TEMPLE. (See Chap. XII. sec. ii, iv.)
|
| 0235 |
[Photo]
CXII |
木簡に記された漢文文書、古代の廃物の山にて発見、N. xv、ニヤ遺跡（第十一章第五、八項；付録A、第二部を参照）CHINESE RECORDS ON WOODEN SLIPS, FOUND IN ANCIENT RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. v, viii; Appendix A, part ii.)
|
| 0237 |
[Photo]
CXIII |
木簡に記された漢文文書、古代の廃物の山にて発見、N. xv、ニヤ遺跡（第十一章第五、八項；付録A、第二部を参照）CHINESE RECORDS ON WOODEN SLIPS, FOUND IN ANCIENT RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. v, viii; Appendix A, part ii.)
|
| 0239 |
[Photo]
CXIV |
木簡や木板に記された漢文文書、古代の廃物の山にて発見、N. xv、ニヤ遺跡（第十一章第五、八項；付録A、第二部を参照）CHINESE RECORDS ON WOODEN SLIPS AND A TABLET FOUND IN ANCIENT RUBBISH-HEAP N. xv, NIYA SITE. (See Chap. XI. sec. v, viii; Appendix A, part ii.)
|
| 0241 |
[Photo]
CXV |
紙に記された漢文文書、781－782年の紀年、D. V、VII遺跡より、ダンダン・ウィリク（第九章第五、六、八項；付録A、第一部を参照）CHINESE RECORDS ON PAPER, DATED 781-782 A.D., FROM RUINS D. V, VII, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. v, vi, viii; Appendix A, part i.)
|
| 0243 |
[Photo]
CXVI |
紙に記された漢文文書、787、790年の紀年、ダンダン・ウィリクD. VII、D. VIII、D. IX遺跡より、ダンダン・ウィリク（第九章第六、七、八項；付録A、第一部を参照）CHINESE RECORDS ON PAPER, DATED 787, 790 A.D., FROM RUINS D. VII, D. VIII, D. IX, DANDĀN-UILIQ. (See Chap. IX. sec. vi, vii, viii; Appendix A, part i.)
|
| 0245 |
[Photo]
CXVII |
稲芋経（ŚĀLISTAMBA-SŪTRA）の貝葉の一部、チベット語、エンデレ寺院にて発見（第十二章第二、四項；付録B、第一部を参照）PORTIONS OF LEAVES OF ŚĀLISTAMBA-SŪTRA, IN TIBETAN, FOUND IN ENDERE TEMPLE. (See Chap. XII. sec. ii, iv; Appendix B, part i.)
|
| 0247 |
[Photo]
CXVIII~t |
二つの仏教の偈頌、チベット語、エンデレ寺院にて発見（第十二章第二、四項；付録B、第三部を参照）TWO BUDDHIST POEMS, IN TIBETAN, FOUND IN ENDERE TEMPLE. (See Chap. XII. sec. ii, iv; Appendix B, part iii.)
|
| 0247 |
[Photo]
CXVIII~b |
儀式に関するチベット語経典の断片、エンデレ寺院にて発見（第十二章第二、四項；付録B、第二部を参照）FRAGMENTS OF TIBETAN TEXTS ON RITUAL, FOUND IN ENDERE TEMPLE. (See Chap. XII. sec. ii, iv; Appendix B, part ii.)
|
| 0249 |
[Photo]
CXIX |
ユダヤ・ペルシャ語文書、ダンダン・ウィリクより将来（第十章第二項；付属Cを参照）JUDAEO-PERSIAN DOCUMENT, BROUGHT FROM DANDĀN-UILIQ. (See Chap. X. sec. ii; Appendix C.)
|
| 0255 |
[Figure]
|
コータンおよび隣接地域の領域を示した地図MAP SHOWING PORTIONS OF THE TERRITORY OF KHOTAN AND ADJOINING REGIONS
|