National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0031 Ruins of Desert Cathay : vol.1
Ruins of Desert Cathay : vol.1 / Page 31 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000213
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

PREFACE   xxi

history. Immediately after my return he charged himself

with the detailed study and publication of all early Chinese records excavated by me, and subsequently very kindly

allowed me to utilize the results of his painstaking labours

for the present volumes. The perusal of almost any chapter dealing with ancient sites will show to what extent my

interpretation of their past must depend on the materials

thus made available to me. It is a special satisfaction to me to know that M. Chavannes' volume dealing with these

early Chinese ` finds ' will soon be ready for publication in

advance of my ` Detailed Report.' M. Paul Pelliot, Professor at the Sorbonne and the successful leader of a French

archaeological mission to Central Asia, has put me under a great obligation by undertaking the inventory of the thousands of old Chinese texts and documents from the Caves of the Thousand Buddhas.

Dr. A. F. Rudolf Hoernle, C.I.E., the pioneer of

Central-Asian studies on the British side, has rendered me very valuable help by his preliminary analysis of all

manuscript ` finds ' in Indian Brahmi script, which are

in one or other of the ` unknown ' languages of Chinese Turkestan. It is reassuring for me to know that the

analysis of the ancient wooden records in Kharoshthi

script discovered on my second journey has been undertaken by the same highly qualified scholars, Professor E. J. Rapson, M. É. Senart, and the Abbé Boyer, who had already bestowed so much critical acumen and labour on the corresponding ' finds ' of my first expedition. To

the Abbé Boyer I am indebted besides for the decipher-

ment of certain important Kharoshthi inscriptions.   In
regard to my Sanskrit manuscript materials I have enjoyed equally competent assistance from my friends Dr. L. Barnett and Professor L. de la Vallée Poussin.

For the analysis of the plentiful Tibetan records I had the good fortune to secure the collaboration of an exceptionally qualified expert, Dr. A. H. Francke, of the Moravian