National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0210 Serindia : vol.1
Serindia : vol.1 / Page 210 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000183
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text




First finds brought from Khâdalik.

Mullah Khwàja's burrowings.

Arrival at Khâdalik.

AFTER completing my work at Ak-terek I left the Khotan oasis on September 2 2 for my explorations eastwards. The first goal in my programme was a ruined site near the small oasis of Domoko about which I had been able to secure information while at Khotan. Since my former journey certain fragmentary manuscripts in Brahmi writing had reached Badruddin Khan and through him Mr. Macartney, and on my first return to Khotan I had traced these to diggings which Mullah Khwaja, a petty official of Domoko, was said to have carried on at some ruin situated in the desert not far to the north of that village. Through Badruddin Khan I had myself secured some fairly well preserved leaves of Sanskrit ` Pôthis', and on my return from the mountains I had managed to get the man himself brought to Khotan together with some further specimens.

Mullah Khwaja proved to be no regular ` treasure-seeker ' but a respectable village official whom Merghen Ahmad, my old guide to Dandan-oilik, had some five years previously urged to look out for old ` Khats ' such as he had seen me excavate. Mullah Khwaja, being in great arrears to the Keriya Ya-mên with revenue due from the oil tax, hoped for a chance of getting out of his debts by such finds. So he induced villagers accustomed to collecting fuel in the desert jungle north and east of Domoko to guide him to some ` Kane-shahrs' not far off. Scraping among the remains at one of these small sites, known to the woodmen as Kha.dalik (` the place with the sign stake '), he had come upon the hoped-for ` Khats'. Having realized some money by their sale to the Indian and Andijani Ak-sakals at Khotan, and having sought favour by presenting others as curios to the Keriya Amban, he had intermittently carried on his burrowings for the last three years or so. On the promise of a good reward and my intercession at the Keriya Ya-mên, Mullah Khwaja readily undertook to show me the provenance of his finds at Khadalik as well as some minor ruins in its vicinity. In consequence of Mullah Khwaja's operations these sites had become well known to the local officials, and others, of the string of oases extending from Chira to Domoko. Prof. Huntington, too, as I knew, had been guided to them, when in the autumn of 1905 he made those thorough and methodical investigations into the physical conditions prevailing in these oases and in the desert around them, now recorded in his Pulse of Asia.'

On September 23 I proceeded from the flourishing oasis of Chira to Malak-alagan, the northernmost colony of Domoko, which I had first visited in 1901,2 and near which to the east I knew Khadalik to be situated (see Map, No. 2 7). For the observations made on the march, which took me past the northern outskirts of the oases of Gulakhma and Ponak and showed me cultivation

1 See Huntington, Pulse of Asia, p. 173. Ibrahim Beg, who acted as Prof. Huntington's chief guide in this vicinity, had been employed by me as Darôgha in 190x, and joined me again as I passed through Chira on September 22, 1906, to remain with me and to render again very valuable services

for the whole of my travels during the next two years. Mud Beg, of Yurung-lash, who had made himself useful to Prof. Huntington, also joined me for a time.

2 See Ancient Khotan, i, p. 454.