IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
62 DOCUMENTS DE L'ÉPOQUE DES HAN
un jour du mois compris entre le vingt-cinquième et le vingt-neuvième. On pourrait donc supposer que le fragment de calendrier que nous avons ici appartient à l'année 65 av. J.-C. oú le vingt-sixième jour du douzième mois a dû être le jour ping-yin (3). Si cette hypothèse était admise, cette fiche, lorsqu'elle était intacte, aurait contenu l'énumération des caractères cycliques désignant le vingt-sixième jour pour les douze mois de l'année 65 av. J.-C. Mais cette détermination reste sujette à caution.
Dans ce fragment, les caractères sont écrits de gauche à droite.
— T. vi. b. ii. 3.
Fiche complète ; 23o mm. de long ; 18 mm. de large.
Liste des armes appartenant au gouvernement qui sont confiées aux soldats de garde.1
Suit une énumération de 4 sortes d'objets dont il y a 4 pour chaque sorte ; la première sorte paraît être :
* = quatre grandes haches.
257
— T. vi. b. ii. 7. 258
Partie supérieure d'une fiche ; l'inscription est complète ; 90 mm. de long ; 19 mm. de large.
RAw~.f*-4.1*-rt
(Le poste militaire de) Kouang wou transmet ce message écrit aux (postes de) Pou-tch`ang et de Ling boat afin qu'on le fasse circuler.
Pour la formule J % "d, voyez les N°8 166 et 313 ; cf. aussi N° 63 B. j (oz
— T. vi. b. ii. 8.
Fragment ; 93 mm. de long ; 9 mm. de large.
..... = ; f(, •' (Signature.) 3 the et 9 teou.
259
N° 26o. — T. vi. b. iii. 1.
Bas d'une fiche prismatique pentagonale ; 161 mm. de haut.
260*
r'
1'
(keng--)chen (5 7) ; — sin-yeou (58) ; — jen-siu (59) ; — kouei-hai (6o).
Cette série de termes consécutifs du cycle sexagénaire appartient peut-être à l'énumération des jours d'un mois ; cf. le N° i81.
Les caractères de cette fiche sont de l'espèce tchouan
N° 261. — T. vi. b. iv. 2.
Partie supérieure d'une fiche ; 45 mm. de long; Io mm. de large.
261
Ce qui précède est la liste du heou-kouan.
Cette liste était peut-être celle des soldats appartenant à la circonscription militaire appelée heou-konan. Sur les heou-kouan, voyez le N° 592, et aussi les NO8 165, 166, 302, 542.
1 Au lieu de —`"f-, nous trouvons A dans le N° 274 et au revers du N° 307 ; nous trouvons sur l'avers
du No 307.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.