IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
•
174 DOCUMENTS DE L'ÉPOQUE DES TSIN
LA. ii. v. 4.
Partie supérieure d'une fiche ; 1 4o mm. de long ; 13 mm. de large.
818
Le neuvième mois, le vingt-Dème (jour)
LA. iii. i. 29.
Partie supérieure d'une fiche ; 65 mm. de long ; I i mm. de large.
IN A fitTfi
819*
N° 82o. — LA. ii. v. I.
Fiche complète ;;yß/235 mm. de long ; 14 mm. de large. -}+ ~yy ] ±.
_Y_ t i_i * *O '+. ~1`' I:
Pris en tout 263 fagots (?) ; chaque fagot mesure 2 brasses et demie de tour. Annonce faite avec respect.
Cf. les N08 124 et 609.
82o*
821
— LA. iii. i. 27 et 28.
Deux fragments dont l'un est le sommet de la fiche et dont l'autre doit faire suite au premier avec une lacune plus ou moins grande. Premier fragment : 73 mm. de long; 14 mm. de large. Deuxième fragment : 140 mm. de long ; II mm. de large.
Après que cette lettre officielle sera arrivée, comme ce qui précède ; d'ailleurs
conformément à la lettre officielle
— LA. iii. i. 15.
Partie supérieure d'une fiche ; zoo mm. de long ; 14 mm. de large.
822*
L'officier supérieur Tchen Tien; le scribe Lan Pao.
— LA. iii. i. 13.
Fragment ; 122 mm. de long ; Io mm. de large.
823*
Sur ce nombre, dix ont été prêtés au surveillant Tou
— LA. iii. i. 25.
Partie supérieure d'une fiche ; 172 mm. de long ; I I mm. de large.
824*
0 ~ 41 A W -Mt if er
Quand l'époque est terminée, il y a des variations (de prix ?) ; voilà ce que je vous écris avec respect en réponse (à votre question).
— LA. iii. i. 24.
Partie supérieure d'une fiche ; 17o mm. de long ; I I mm. de large.
Le texte est presque entièrement effacé ; on ne peut plus distinguer, vers le bas, que les mots
la quatrième année, notice écrite par le chef par intérim (nommé) Tchang King.
825
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.