IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
AU NORD DU LOP NOR 189
N° 915. — LA. vi. ii. 0232'.
Fragment écrit sur les deux faces, mais de deux écritures différentes. On ne distingue plus que les quatre mots * 1f qui ne suffisent pas à former une phrase.
915*
N° 916.— LA. vi. ii, 0231. 916*
Lambeau de papier gris qui paraît avoir été collé en forme d'enveloppe ; on ne distingue plus avec
certitude que les mots et 4.
N° 917. — LA. vi. ii, 0233.
Fragment d'une lettre privée, comme l'attestent les mots * écrits au revers ; 147 mm. de largeur
maxima. Le texte est trop mutilé pour qu'aucune phrase en soit explicable.
917*
N° g18. — LA. vi. ii, 918*
Fragment ; 13o mm. de haut ; 75 mm. de large. Au revers, trois lignes en écriture kharostrî.
L. i.•
L. 2
fiX* ~* A- I ,c. ~t) W
etn*Fia
Lettre écrite à Touen-houang (?) ; moi, Panj`i, je salue par deux fois
entièrement compris ; dorénavant, journellement aussitôt
N° pig. — LA. vi. ii.
Fragment appartenant à la partie supérieure d'une feuille de papier ; 62 mm. de haut ; 55 mm. de large.
919*
L. i .
g
L.2: ~/,‹ Pr itt
L. 3 :~ tt,a.It gt •~► ì~
L. 4 .
lettre
moi, Tao, je suis né et j'ai grandi dans le pays de Tsin
au retour de cette mission officielle, je pense revenir
jour et nuit
920*
N° g2o. — LA. vi. ii.
Fragment formant le coin supérieur de droite d'un rapport officiel ; io5 mm. de haut ; 87 mm. de large.
L.I•A kA É1
L.3: AW§IkA_ N
Le Ring ís`ao che Kao Houei vous informe de ceci :
renseigné comme ci-dessus ; précédemment étant en haut de la tour de guette,
regardant en bas
(on a tué tant et tant d')hommes ; tous ont eu la tête coupée ; on demande 0 O
•
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.