National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 | |
Ancient Buddhist Temples in Chinese Turkistan : vol.1 |
Cave 18.Höhle 18. | |
no captionno caption | |
Centre zone of the base, as far as it is remainded. Red strip width 5 cm are still surrounded.Mittelfeld des Sockels, soweit es erhalten ist. Es ist noch von einem 5 cm breiten, roten Streifen umgeben. | |
Edging of the center zone of the base, cf. Fig. 553b.Rand des Mittelfeldes des Sockels vgl. Fig. 553b. | |
Ornament under 553, border of 4 cm height.Ornament der unter 553 e laufenden, 4 cm hohen Leiste. | |
Ornament of the base molding, 7 cm height.Ornament des 7 cm hohen Rundgesims des Sockels. | |
Devatâ at 5. Cf. Fig. 552.Devatâ bei 5. vgl. Fig. 552. | |
Devatâ at 6. Original 1,58 cm height.Devatâ bei 6. Orig. 1,58 cm hoch. | |
Flowers as space fillers between the figures of the side wall. Cave 18.Blumen als Raumfüller zwischen den Figuren der Seitenww. Höhle 18. | |
Cave II.Höhle II. | |
no captionno caption | |
Stûpa on the side wall of entrance, front. Original 26 cm height.Stûpa auf Seitenw. v. Eing., vorne. Orig. 26 cm hoch. | |
Edging between the stirp with the Stûpa (side wall) or donator pictures and that main pictures; the lace-up pattern separates alone this from the Parivâra figures of the rear wall, which are painted on the side panel. Original 20 cm width.Borte zw. D. Streifen mit d. Stûpas (Seitenww.) bzw. Stifterbildern u. d. Hauptbildern; das Flechtmuster allein trennt dies von den Parivârafiguren der Rückw., welche auf die Seitenww. gemalt sind. Orig. 20 cm breit. | |
Cave 19.Höhle 19. |
Tempel Bäzäklik (Murtuq). Höhle r8, H. I, II, H. 19. 269
Fig. 552.
Höhle 18.
Fig. 553 d. Ornament
der unter 553 e laufenden, 4 cm hoben Leiste.
Fig. 553 b. Mittelfeld des Sockels,
Fig. 553 e. Ornament soweit es erhalten ist. Es ist noch
des 7 cm hohen Rund- von einem 5 cm breiten, roten Streifen
gesims des Sockels. umgeben.
Fig. 553c. Rand des
Mittelfeldes des Sockels
vgl. Fig. 553 b.
Fig. 553 a.
Fig. 554. Devatâ bei 5. Fig. 555. Devatå bei 6.
vgl. Fig. 552. Orig. 1,58 cm hoch.
Fig. 558. Sttipa auf Seitenw. v. Eing., vorne. Orig. 26 cm
hoch.
Fig. 559. Borte zw. d. Streifen mit d. Stűpas (Seitenww.) bzw. Stifterbildern u. d. Hauptbildern ; das Flechtmuster allein trennt dies von den Parivârafrguren der Rückw., welche auf die Seitenww. gemalt sind.
Orig. 20 cm breit.
Fig. 556. Blumen als Raumfüller
zwischen den Figuren der
Seitenww. Höhle 18.
1,95
I lå
a A
owb ~ | Be.Tw Q T |
| 29e |
a I, 0 %
P/..v.. v«.I
Fig. 557 a. Höhle II.
1).
r.~6:
//
Fig. 56o. Höhle 19.
Y
lI<
10,
Fig. 557 b
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.