National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0360 Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1
Un traité manichéen retrouvé en Chine : vol.1 / Page 360 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000257
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

---444 350 )•com---   [385]

colombe ( Esprit Saint), 14, 61. colonne de louange, 62.

Che che ki kou lio , 3o8.

Che che pi pao, 129 , 143.

Che che yao lan , 219 , 321.

Che Hiong, 257.

Che Kiai-tche, 253-25/1.

Che men tcheng t'ong , 175 ; 315 ,

3411.

Che Tche-king, 142, 1113.

Che tiko,3o8.

Che tvang king , 53-54, 8 8.

n chef de la religion» (ou a roi de la

religion»), imdmn, 76, 85; 219.

Chen Kia-pen, 329, 331.

C hen-sieou , 322.

Chen T'ao, 293, 333.

Chö sie ts'ong t'an, 213.

Chou yuan tsa ki, 219.

Chou Yuan-yu, 2116.

cigci , 216.

cinq anges collecteurs d'âmes, 62.

cinq arbres de Vie et de Mort; cf.

arbres.

cinq buddha du manichéisme, 295-

297, 299-300.

cinq conditions d'existence, 37.

cinq corps lumineux divisés, 17, 18,

23-24, 26, 34, 43, 63, 71.

cinq tifs de Tsing-fong, 23-24, 2 7,

31, 63, 71.

cinq gouffres, 18, 62.

cinq grands combats, 52.

cinq grandeurs (de Zervan) , 56.

cinq libéralités, 45, 49, 521 53.

cinq a lumières') (ivou-coing) , 57.

cinq membres du Messager, 45,

63.

cinq sortes de démons, 18, 23, 2 7,

32.

cinq terres de lumière, 64.

cinq terres de ténèbres, 63.

Code annamite, 335-336.

Code des Ming, 329-331.

Code des Song, 157 ; 314-315.

Code des Ts'ing, 332-333.

~

Démon de la convoitise (Ahriman, Samnu, et aussi Âz), 27-28, 32-

33, 37, 41, 112.

déndvdr (tien-na-zvou), 58-62, 73,

76, 78-8o, 82-85, 87.

déndvdri (t'i-na-pa) , 58-59; 174. deux nuits obscures, 44, 49, 69. deux principes (eul-tsong) , 6, 67;

138, 147, 2111-215 ; cf. Eul tsong

king.

dhyána (écoles de), 309, 320-323. &S aűxciAos, 74.

dimanche (jeûne du), 135, 196; cf. semaine.

dix cieux, 18, 19, 53; 162.

dix n terres» (bouddhiques) , 3o8. douze filles du palais du soleil,

71

douze ccformes» de la Lumière bien faisante, 72-73.

douze arbres qui leur correspondent, 76-88.

douze grands rois, 47, 69.

douze rois de cc transformation secondaire» , 7o.

douze heures, 44, 49, 69-73. douze seaux (machine à) , 21.

dragon (tête et queue du); cf. noeuds de la lune.

eau, 91; 227-236, 311, 34o.

Éloge de la sainte Trinité (nestorien),

7, 15, 86; 157, 158, 160, 194, 218, 291.

ccélues», 711, 89; 219, 263-264, 295.

ccélus», 43, 74, 75; 135-136, 137; 228-229.

encens, 302-303, 311.

Envoyés de la Lumière, 13 , 39, 57,

76.