National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0047 Bilderatlas zur Kunst und Kulturgeschichte Mittel-Asiens : vol.1
Bilderatlas zur Kunst und Kulturgeschichte Mittel-Asiens : vol.1 / Page 47 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000232
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

* 43 *

fig. 20. König u. Königin von Kuci (heute Kue.a) mit Mönchen. ,, 11tipi-Höhle", 2. Anlage, Qyzil, 7.-8. Jhdt.(5')

Dame. Ärmeljacke : grün. Kragenaufschlag : ultramarinblau; innere Borte braun mit weißen Punkten, äußere Besatzborte von Blattgold. Unterende der Glockenärmel: oberste Borte Blattgold, zweite B. ultramarinblau, die dritte braun, d. unterste Blattgold. Die breiten Borten auf d. Jackenschößen: Blattgold. Unterärmel : abwechselnd m. Blau u. Blattgold gestreift. Kleiderrock: weiß mit Musterung in Blau u. Braun. Kopfbedeckung: Blattgold.

Ritter. An den Seiten offenes (4) Uebergewand (poncho) : grün m. breiter brauner Einfassung mit Muster in Perlenstickerei, innen u. außen mit Tressen (Blattgold) besetzt. Darüber grüner Waffenrock mit breiten Borten (Blattgold) u. schmäleren Borten, braun mit Perlenstickerei. Glockenärmel am unteren Ende bordiert wie die der Dame. Enge Unterärmel: grün, am Handgelenk mit weißer, brauner u. goldener Borte besetzt. An d. r. S. sichtbares Rückenstück d. Waffenrocks: weiß m. schmalen braunen Borten u. breiter unterer Goldbordure. Unterkleid (Halsausschnitt) : braun m. Perlenstickerei.

Beinkleid: braun. Stiefel: weiß. Schwertgurt: Blattgold, Schließe weiß (Silber). Räucherlampe, Dolch u. Schwertscheide golden (Blattgold). Das merkwürdige herzförmige Ortband weiß (silbern) mit blauer Einfassung (Email ') (erinnert an Hallstattform!) Haare rotbraun. Nimbus: Blattgold mit grüner Umrandung u. weißen Perlen. (Das Blattgold ist überall entfernt worden). Bei dem Mönch fallen die schwarzen Schuhe auf.

Museum f. Völkerkunde.

fig. 20

fig. 21. Dame u. Ritter aus einem Tempel der „Kleinen Bachschlucht 2", Qyzil, ca. 700 n. Chr. (5').

Dame. Ärmeljacke: weiß m. braunem Rautenmuster. Borten : braun m. weißen Perlenmedaillons. Unterkleid (am Halsausschnitt): grün. Frauenrock: grün m. Reihen weißer Sternblumen. Borten: wie an d. Jacke. In der erhobenen I. Hand eine Blume, ganz ähnlich wie bei Miniaturen der MoghulPeriode etc. Eigentümliche Haartracht.

Ritter. Waffenrock: braun m. weißen Blümchen. Borten: grün m. schwarzen Kreisen in weißen Perlenmedaillons. Grades Schwert m. Kreuzgriff; Dolchmesser m. Tüchlein 1. vorn; Börse (1) r.

Museum f. Völkerkunde.

jig. 21

fih . 20-21