National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

TOUEN-HOUANG — Grotte 417. Paroi de gauche, 1euxime panneau.

..~.   ._

,à.: .:

" y ~ °-

~~ i ~    -.

.~,~t '    "~0 '

~ ~   r °' •   i ~

~

o ~~ i~,:.   ;,S• L ., ~~ L.`~1:3T ~   , .Vi   •   ~.t,'"-   ~: ~~. ~'• ~ .-- ..w~ ~ ~ -• sgy~ ii ~~

r   `r ~ `~ D~71   Y~~~   ~   ~s` ~~.=~.9i~t 4:' ~   ~~ d   t F rtir•~$Y }yo~`

~   ~ i J ~ (i~~   ~   i

,y -f   .~   ,_ i   ~- . n~:~ :~,:   ;~ i • :.:r**~~~.   y~ ~TO~ ~ •

~♦~,   r   •!,i   t:~-   - .~:   ~ 1~.   ~- 'c ,'

I   ~   ~   ,<•,. ;   ~.   ~ ~ Z i l.a   ~.    t I ~ ~~

„.•••

,~    ~

~ , ~ ~~   ~   ~   , M -y~ ,   ~ ~' -, ~_.,'r` ~~~~:~.~- ,; •   .~   ..,   , y~! 'y .   ~ 4 ,

•

~ o

`~   ~` . . ~   ..~ •y-„Y ~.~i*.,`~,   '   1 ~~)

-,, i ~   ~.~ •y ~~) (~ tQ o~

0 t~ ■ ~G 'd Q~~ ~ 1.i'{ ~ --- —' _ !~ v . Si~ ~~~r~;a~S~~7ib141 • W'S ~ •Y'l.afL? y~~~Y~, _.~-- . ~_~ `r~'i •_ f i•? .Y~~

f: ~f'~~ ~ ~ ~ 3   ~ 4 • ~~ '

.1:

{ t -T.5,    ~   5i' q   ,   '

~~   1 ~. . I ~ R Ir ~ r   4. {~ Mt~ . _ ~~~ (   : +    ♦ ~~ ll zd ~

• `r~   '   ~.~..~i.w... ~~ iI":L.~ 9i rtf.l►k~: ~ jr

tifaß► iY .;._~   `   cy~ q~ • p x v r ~.,~~ r S•<• v~• g~9   .K•..•:

• ~:M~i~i   . .ia~;;    - !+?'~áS\T:~.✓f1~A~W'►'b~°~.~iTU`:~..~.d~?'~%~!G~á:vk.,t~i.

~

~'

MISSION PELLI07, Touen-houang I