National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0333 Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1
Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux : vol.1 / Page 333 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000256
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

DOCUMENTS SUR LES TOU-KIUE OCCIDENTAUX.   323

Cho A-hou pR v Z, roi du Ts'ao ori- Chou-ni-che tch'ou-pan, ou Chou-ni-ohe

tch'ou- pan tch'ouo ( tohour )

I L= , titre du chef

de la tribu Chou-ni-che; 14 n., 15 n., 60, 66 n., 67, 271.

Chou - ti , y fit , principauté d'Occident; 145, 313. --- Ce nom est aussi écrit Fa-ti it et Meou-ti

Chou-toen j   , ville des T'ou-yu-hoen;

260 n. (où le premier caractère est fautif).

Cibi, peuple de l'Inde du Nord; 225 n. Circesium, ville; 244.

Cîtâ, rivière de Yarkand; 123 n., 124.

Comedi, ou mieux Comedae; 71 n. — Voyez Koumedh.

Constantinople ; 232, 234, 239, 252.

Corée; 261, 280.

Corippus, poète; 231 n. Cotzagères, peuple; 231.

Coubhavastou (rivière Swât); 128 n. — Voyez Sou p'o fa-sou-tou.

10.   Coul, prince du Djordjân; 284 n. — „Le

surnom du roi de Djordjân est çoul" Bib. geogr. arab. VI, 29).

Crâvastî; 130. — Voyez Che-wei.

Ctésiphon, capitale des rois Sassanides; 244, 253, 257, 302.

entai (Satrouchana); 140.

Cho-fang, camp d'une armée chinoise #iyi

4-1

ou I IW:;

158, 191.

Cho-li ~ i ou Cho-li-teng I   I   xC

surnom d'un roi de Ngan (Boukhârâ); 136 n.

Cho-p'ing   11 , préfecture du Chan-si,

35 n., 261.

Choal-tou-cha-na   vfdy f (Satrou-

chana); 138.

Choang-fen-ho pao localité; 12.

Choang-ho flt fpJ = Borotala; 34, 37, 65,

67, 72, 268, 270, 307.

Choang-k'iu   , localité du Turkestan

oriental sous les T'ang; 123 n.

Choang-mi   07 arrondissement d'Occi-

dent; 71 n.

Choang - ts'iuen

d'Occident; 69 n.

Choei - kien, ville, et

arrondissement

I~.

,~

Choen-i Wang   T. titre décerné à

un roi de Tachkend; 84.

Choen-wen   ° ville d'Occident; 69 n.

Chou-ohe   4p, ville d'Occident; 69 n.

Chou-li   I0, arrondissement d'Occident;

70 n.

D.

Chou-man TA q. (= Schoûmân); 70 n., 159 et 196 (où l'orthographe de Hiuen-

tsang est t6Ir j:. ), 200 n., 276.

Chou-mong-ye-li r Vie'   ~~

arc   ), capitale

de l'Oudyitina; 128. — Voyez Mongkie - li (Man glaor).

Chou-neou Chad   ìre, roi (?) de

Tachkend; 37, 65, 268.

Chou-ni; 148. — Voyez A-the-na Chou-ni. Chou-ni-che Jt; jti a, cinquième des

cinq tribus Tou-lou; 14 n., 63, 73, 77 n., 78, 99 (où ce nom désigne la mère de Cha-ro Fou - kouo), 122 n., 123 n., 267, 271, 283 (où ce nom est transcrit par erreur Sou-ni-che), 285 n., 309.

Daban-chan, passe; 11.

Dadou, peuple; 250 n.

Darkot, col; 154 n., 296.

Dastagerd, ville de Perse; 253.

Dchaboukhtagon; 254 n. — Voyez Ziébel.

Derbend, près des Portes de Fer, au sud de Kesch; 146 n., 147 n., 155 n.

Derbend, au sud de la mer Caspienne ; 242, 253 n.. 255 n.

Deux Garnisons   , terme désignant

Ngan - si (Koutcha) et Pei - t'ing (Tsimou-sa) ; 114 D.

Dharmatchandra, religieux bouddhiste; 163 n.

Dihistân, gion; 284 n.