National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

334   EDOUA1tD CIIAVANNES.

Kao - k'iue f 1    , arrondissement établi

chez les Ouïgours; 91.

Kao - lan     M , arrondissement établi

chez les Ouïgours; 91.

Kao - tch'ang à l'époque des T'ang; il faut lire Yar-khoto), 101 n., 305, 310.

Karakol, ville à l'Est de l'Issyk-koul; 9.

Kara - kyzyl ryfe p,flj 111   , loca-

Kao - li   n, royaume coréen ; 20, 21,

lité entre Tourfan et Karachar; 7.

39, 51, 72, 93, 102 n.    Kara - oussou p   pí~iJ iev 114, rivière;

12, 13.

~ ; 25, 53,

Kao-p'ing, roi de -, r7 ~ 192. - Voyez Tao-li.

Kao Sien-tche ~1 ~W ~ , général d'ori

gine coréenne; 127 n , 129 n., 142, 143 n., 149 n., 151, 152 n., 153 n., 154 n., 162 n., 163n., 167 n., 214, 286, 296-298.

- tch'ang   ~ (Tourfan); 8, 11, 18,

24, 45 n., 89 n., 99, 101, 102 n., 103 n.,

104, 105 n., 107-112, 169, 175, 176, 193,

194, 196, 264, 266, 305, 310.

Té- i ~t   , général chinois; 61.

ti   +~' = Kao tsong; 135.

Kao

Karategin, région des Pamirs identifiée avec l'ancien Kiu-mi (Koumcdh); 138 u., 163

n., 164 n., 204, 279, 292.

Kara Turgäch; 10, 285, 286, 294.

Kara yulgun   X   loca-

lité ; 8.

Karchi, localité, autrefois Nakhschab; 146 n., 147 n.

Kao

Kao

Kao-tsong Ì   , empereur de la dynastie

T'ang; 38, 60, 73 n., 92, 93, 98, 111,

118, 126, 135, 148, 172, 178, 257, 267.

Kao - tsou   ŸJ , empereur de la dy-

nastie T'ang; 21-25, 51, 55 n., 103, 115, 139, 262, 265. - Empereur de la dynastie des Han occidentaux; 213 n.

Kapagan kagan , 41, 42, 44, 78, 80, 136 n.,

180, 181 n., 186, 282, 284, 288, 289, 290. - Voyez Me-tch'ouo.

Karghalik, à l'ouest de Khoten; 311.

Karlouk (Kharlokh, dans Bib. geogr. arab., VI, 23), peuple de race turque; 4, 21, 25, 32-34, 36, 47, 59, 62 n., 63, 67 n.. 68 n., 77, 78, 85, 86 n., 94, 143 n., 236, 265, 267, 270, 271, 283 et n., 284-287, 290-291, 297, 305, 306. - Voyez Kolo-lou.

Kartchou U. jjj    (Si yu t'ont) wcn

tche, III, 28 r°); 124 n., 311.

Kâsân, ville du Ferghânah; 273. Kasar, peuple; 250 n. Kaschkar, vallée; 305.

Kapiça, pays; 52 n., 128, 130, 131 n., 132, Katoufphe, nom d'un Hephthalite; 234.

149 n., 160 et n., 161 et n , 166 n., 195, 197, 198, 200, 213, 214, 224, 229, 239 n., 272, 280, 287, 291, 293, 295, 307. - Voyez Ki-pin.

Kara - balgassoun, sur la rive gauche de l'Orkhon; 98 n., 157 n., 286.

Karaboura, localité; 304.

Katoun    -fX (ou VA)

Karachar (souvent écrit Harachar) pg í iJ

w, , ville du Turkestan oriental; 5, 6, 7, 10, 14 n., 15 n., 21, 27, 28, 30, 45 n., 54-57, 68 n., 74 u., 78 n., 86, 87 n., 89 n., 104, 109-114, 116, 117, 119,

150 n., 152 n., 176 n., 177, 178, 189,

190, 215, 221, 224, 236, 237 n., 263, 266, 267, 272. - Voyez Yen-k'i.

Kara - Khitans, peuple; 270 n.

Karakhodjo p   pilJj j ., à l'Est de

Tourfan; 8, 11, 18 (où Karakhodjo est donné par erreur comme la capitale du

nom générique

de la femme d'un kagan; 46, 83, 84, 136, 145, 166, 198, 203; - à la p. 196, n. 4, où trouve dans Hiuen-tsang l'ortho-

graphe 1T   n (pour e) qui

prouve que l'ancienne prononciation du mot devait être kagatoun. - Ville de la katoun; 58 (où aussi on trouve l'or-

thographe i:ir

Katoun, mont -, ou Katoun bogda aoula

1* -g i►, A, Ntit 31n.

Kavâdh, surnommé Schîrôë, roi de Perse; 171 n., 253, 254.

Kawâdhidjân (lisez Qobâdhiyân, ou Qowâdhiyein); 201, 279, 291. - Voyez Kieou-yue-to-kien.

Kern, haut Yénisséi; 98 n. - Voyez Kien.

Keou - teh'en 4j   , constellation; 211.