国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0243 Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3
インドおよび高地アジアへの科学調査隊派遣の成果 : vol.3
Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3 / 243 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000041
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

KIDARKÂNTA—KOL6MB0.   211

Kidarkanta, Lat. 31°, Long. 78°     U;K)104 Hind.

"Kédara's ridge." Kédara, or Kidara, a surname of Siva, also signifying field, mountain.

Anal. Kidarnath (nath = Lord), in Gärhval, Lat. 30°, Long. 78°. (In the Asiatic Researches, Vol. XVI., p. 210, it is decomposed into ke = water, d a r = abounding with, and is translated by water-dispensing Lord.)

Kiénum, see Johâr.

K i n d u i n, a valley in the Naga hills    Bermese.

Bermese name for "Nd g a valley." Kin is the name of a Naga tribe; d ui n, valley. Kfla-i-Dâula, in the Pänjab, Lat. 31°, Long. 71°     x10 icy Arab.

"Castle of wealth, or Ddula's castle." Daula, wealth, may also be here a part of a personal name with Persian flexion.

K i s h a n n et g a r, in Bengal, Lat. 23°, Long. 88°    ;,   Hind.

"Krishna's town."

Anal. Kishan-pur, in Bahar, Lat. 23°, Long. 85°, &c.; Kishna-p Aram, in the Dékhan, Lat. 16°, Long. 79°; Kishan-gârh, in Rajvara, Lat. 26°, Long. 74°; Kishan-g ,nga, a river in the Pänjab; Kishan-ganj, in Bengal, Lat. 26°, Long. 87°; Krishna-gârh, in the Pänjab, Lat. 34°, Long. 72°, &c. ; Kistna-ghérri, in the Karnatik, Lat. 12°, Long. 78°; Kistna-pûr, in the Karnatik, Lat. 12°, Long. 78°; Kistna-raj-pur, in Maissûr, Lat. 12°, Long. 76°; Kirstna-patam, in the Karnatik, Lat. 14°, Long. 80°.

K i s i l k il ni, a desert in Turkistan, centre about Lat. 43°,Long. 65° ... eJi' Turk.

"The red sand." This desert plateau extends from the north of Bokhara and the west of Kokand to the south-eastern end of the Aral lake.

Kiûk Kiôl, in Turkistan, Lat. 35°, Long. 79°    J5.5& ,.$ Turk.

"Blue, bluish-green lake." On the road from the Karakorûm pass to Khôtan, in a vast desert.

Koh-i-Sulaimdn, a mountain range in Beludshistan

"Salomon's mountain."

Anal. Kohit, the mountain, in the Pänjab, Lat. 33°, Long. 71°.

K o l o m b o, also K o r tz m b u, in Ceylon    Singhal.

"Harbour." A less probable explanation is that this name comes from kôle, leaf; and

ambe, mango.

The "r" in Kornmbu very frequently becomes changed in the ordinary pronunciation

into "1."

27 *

414 si Pers.