国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0077 Histoire Générale de la Chine : vol.4
中国史概説 : vol.4
Histoire Générale de la Chine : vol.4 / 77 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

HIEN FOUNG (1851-1861)   75

mère de T'oung Tche, élevée elle-même au rang d'impéra-

trice. Ces deux princesses étaient désignées sous les titres

de mou heou (impératrice-mère) pour l'impératrice de l'Est,

et de cheng mou (sainte mère) pour la mère de T'oung Tche

jusqu'au 23 octobre 1861, époque à laquelle un édit les

qualifie de Houang T'ai Heou (impératrices-douairières)

avec les appellations honorifiques de TS'EU NGAN et, de

TS'EU HI; on les désignait aussi comme Toung Koung

(impératrice de l'Est) et Si Koung (impératrice de l'Ouest) .

L'impératrice de l'Est,. Ts'eu Ngan, depuis la mort . de

l'impératrice en 1849, devenue femme principale de Hien

Foung, appartenant à la famille NIEOU HOU LOU, née en

1835, morte le 8 avril 1881, a joué un rôle effacé à côté de

la concubine (Kouei Fei), mère de T'oung Tche, devenue

impératrice de l'Ouest, la fameuse Ts'eu Hi, de l'ancienne

famille mandchoue YE HO NA LA, descendant de Yang kou

nou, tué à Moukden en 1583, née le 29 novembre 1835,

dont nous aurons maintes fois l'occasion de parler.

Le Bureau ou Ministère des Affaires étrangères, Tsoung-li Tsoung-li

Ko-kouo T'oung-chang Che-wou Ya-men ou plus simplement Yamen.

le Tsoung-li Yamen fut institué le Io du I2e mois de la

10e année de l'empereur Hien Foung (2o janvier 1861).

Le même jour étaient créés les postes de Surintendant du

Commerce des Trois Ports du nord donné à TCH'OUNG HEOU

et de Surintendant du Commerce des Cinq Ports du sud

donné à SIE HOUAN. Les premiers membres du Tsoung-li

Yamen furent le Prince KOUNG, KOUEI-LIANG, Grand

Chancelier du Conseil privé, et WEN-SIANG, premier vice-

président du Ministère des Finances. L'année suivante

quatre nouveaux membres furent désignés : PAO YUN,

Mandchou, Président du Hou Pou, TOUNG SIUN, Chinois,

lettré distingué, vice-président du Hou Pou, T'AN T'ING-

SIANG, vice-président du Hou Pou, TCHOUNG LOUEN,

Président du Li Fan Youen; Kouei Liang étant mort, il y

avait donc six membres faisant également partie du

Kioun Ki Tch'ou; en 1869, ils atteignaient le chiffre de dix.

La mort de Wen Siang (mai 1876) d'une part, et l'admission

de deux membres du Grand Conseil (décembre 1877) , a