国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0301 Histoire Générale de la Chine : vol.4
中国史概説 : vol.4
Histoire Générale de la Chine : vol.4 / 301 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

ÉPILOGUE   299'

Yat-sen et Youen Che-k'ai, mais par la loi du 5 octobre 1913,

le Président élu pour une période de cinq ans et rééligible

par les Deux Chambres constituées en Assemblée nationale,

doit être Chinois, âgé de plus de quarante ans, ayant vécu

dans le pays plus de dix ans. Suivant la constitution pro-

visoire du 15 mars 1912, le Président a les pouvoirs exé-

cutifs, il promulgue les lois et les fait exécuter ; il est le

Commandant en chef de l'armée et de la marine ; il nomme

tous les fonctionnaires, et avec le concours de la Chambre,

iL-choisit les ministres et les ambassadeurs, déclare la

guerre et conclut des traités ; il a le droit de veto qui peut

toutefois être rej eté par les deux tiers des votes de la

Chambre, qui peut l'inculper de haute trahison par une

majorité de trois quarts d'un quorum, comprenant plus des

quatre cinquièmes du nombre total de ses membres.

Le Président actuel, élu en octobre 1918, est Sm CHE-

TCH'ANG, originaire du Tche Li, qui appartint au Grand

Conseil et fut nommé en avril 1907, Gouverneur-Général

de Mandchourie à Moukden. Ses prédécesseurs ont été :

Soun Yat-sen, Président provisoire; Youen Che-k'ai, pre-

mier Président ; Li Youen-houng et Foung Kouo-tchang.

Le Vice-Président (Fou isoung T'oung), nommé en

même temps que le Président, en vertu de la loi électorale

du 5 octobre 1913 ; en cas de vacance de la Présidence, il en

remplit les fonctions jusqu'à la fin de sa période.

Le Sénat (Ts'an Yi Youen), composé de deux représen-

tants par province, élus pour six ans, renouvelables par

tiers tous les deux ans ; outre les représentants provinciaux,

il y a ceux de Mongolie, du Tibet, etc. Le Sénat avec la

Chambre des Représentants constituent l'Assemblée Natio-

nale aux termes de la loi du 11 août 1912, ouverte en avril

1913.

La Chambre des Représentants (Tchoung Yi Youe),

composeé de délégués des diverses provinces, de Mongolie,

du Tibet, etc. L'Assemblée nationale, d'après l'article 19

de la Constitution provisoire, vote les lois, établit les

budgets, etc...

Le Cabinet (Kouo Wou Youen) se compose d'un Pre-